Acerca del "Diccionario general de arquitectura e ingeniería" de Clairac

• Autores: Cecilio Garriga Escribano
• Localización: Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 93, Fasc. 1, 2013, págs. 71-102
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/rfe.2013.03
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Acosta, Carlos, Cuvi, Nicolás y Roqué, Xavier (2003): Ciencia entre España e Hispanoamérica, Madrid, CEHIC-FECYT-MCYT. Aguilar, Inmaculada...
  • Aguilar, Inmaculada (2010): “Aportaciones a la historia del lenguaje técnico. Pelayo Clairac y el Diccionario General de Arquitectura e Ingeniería”,...
  • Ahumada, Ignacio (2000): “Diccionarios de especialidad de los siglos XVIII, XIX y XX”, en Ignacio Ahumada (coord.), Cinco siglos de lexicografía...
  • Ahumada, Ignacio (2008): “Anonimia desvelada en tres diccionarios terminológicos del siglo XIX español”, en Hugo Lombardini y Maria Carreras...
  • Almirante, José (1869): Diccionario militar etimológico, histórico, tecnológico, Madrid, Imp. del Depósito de la Guerra.
  • Alvar Ezquerra, Manuel (2002): “El diccionario de la Academia en sus prólogos”, en Manuel Alvar Ezquerra, De antiguos y nuevos diccionarios...
  • Álvarez de Miranda, Pedro (2008): “Los repertorios léxicos de especialidad: una ojeada histórica”, en Carmen Navarro (ed.), Terminología,...
  • Azorín, Dolores (2000): “La labor lexicográfica de Vicente Salvá: su Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana”, en Dolores Azorín, Los diccionarios...
  • Bails, Benito (1802): Diccionario de arquitectura civil, Madrid, Imp. de la Viuda de Ibarra.
  • Borao, Jerónimo (1859): Diccionario de voces aragonesas, Zaragoza, Imprenta de Calisto Ariño
  • Cabré, M.a Teresa (1993): La terminología, Barcelona, Antártida.
  • Campuzano, Ramón (1857): Novísimo diccionario ilustrado de la lengua española, Madrid, Imprenta de D. R. Campuzano.
  • Clairac, Pelayo (1876): “Tecnicismo de las artes de construcción”, Anales de la Construcción y de la Industria, I, 22, 1876.
  • Clairac, Pelayo (1877-1908): Diccionario General de Arquitectura e Ingeniería, Madrid, Zaragozano y Jaime (vols. I y II); Madrid, Pérez Dubrull...
  • Clairac, Pelayo (2010): Diccionario General de Arquitectura e Ingeniería (ed. en CD-ROM), Madrid, Ministerio de Fomento.
  • Clavería, Gloria (2003): “La Real Academia Española a finales del siglo XIX: el Diccionario de la lengua castellana de 1899 (13ª ed.)”, Boletín...
  • Conde de la Viñaza (1893): “Libro Tercero: Del Diccionario”, en Conde de la Viñaza, Biblioteca histórica de la filología castellana, Madrid,...
  • Cuervo, Rufino José (1874): “Observaciones sobre el Diccionario de la Real Academia Española (Undécima edición, año de 1869)”, Disquisiciones...
  • Cuveiro, Juan (1876): Diccionario gallego, Barcelona, Est. tip. de Narciso Ramírez.
  • Diccionario de las voces más usadas en minería, Madrid, Imp. de Antonio Yenes, 1848.
  • Diccionario marítimo español, Madrid, Imprenta Real, 1831.
  • Díez de Revenga Torres, Pilar y Puche Lorenzo, Miguel Ángel (2005-2006), “La Colección de voces usadas en la minería, edición y estudio de...
  • Díez de Revenga Torres, Pilar y Puche Lorenzo, Miguel Ángel (2007): “Los repertorios lexicográficos técnicos del siglo XIX: la difusión de...
  • Freixas, Margarita (2010): Planta y método del Diccionario de Autoridades. Orígenes de la técnica lexicográfica de la Real Academia Española...
  • González de la Rosa, Manuel T. (1891): Campano ilustrado: diccionario castellano enciclopédico basado en el de Campano y en el último de la...
  • Gutiérrez Cuadrado, Juan (1989): “La lengua y las relaciones hispanoamericanas alrededor de 1900: ideología y trabajo lingu..stico”, en José...
  • Gutiérrez Cuadrado, Juan (2012): “Los diccionarios inacabados”, en Antoni Nomdedeu et al. (eds.): Avances de lexicografía hispánica, Tarragona,...
  • Gutiérrez Cuadrado, Juan y Pascual, José Antonio (1992): “A propósito de las Actas del Congreso Literario Hispanoamericano de 1892”, en Actas...
  • Gutiérrez Rodilla, Bertha (1998): La ciencia empieza en la palabra, Barcelona, Península.
  • Gutiérrez Rodilla, Bertha (1999): La constitución de la lexicografía médica moderna en España, La Coruña, Toxo Soutos.
  • Jiménez Ríos, Enrique (2010): “La marcación diacrónica”, en Marta Gómez y José Ramón Carriazo (eds.), La marcación en lexicografía histórica,...
  • Kocourek, Rotislav (1991): La langue française de la technique et de la science, Wiesbaden, Brandstetter.
  • Lerat, Pierre (1997): Las lenguas de especialidad, Barcelona, Ariel.
  • Los Anales de la Construcción y de la Industria, I, 16, 1876, pp. 252-253.
  • Matallana, Mariano (1848): Vocabulario de arquitectura civil, Madrid, Imp. de Francisco Rodríguez.
  • Matallana, Mariano (1863): Vocabulario descriptivo de ferro-carriles, Zaragoza, Imp. de Roque Gallifa.
  • Pascual, José Antonio (2003): “Filología y lexicografía”, en M.ª Antonia Martín Zorraquino y José Luis Aliaga (eds.), La lexicografía hispánica...
  • Penny, Ralph (1993): Gramática histórica del español, trad. de J. I. Pérez Pascual y M. E. Pérez Pascual, Barcelona, Ariel.
  • Picatoste, Felipe (1862): Vocabulario matemático-etimológico, Madrid, Imprenta de E. Aguado.
  • Picatoste, Felipe (1873): El tecnicismo matemático en el diccionario de la Academia Española, Madrid, Segundo Martínez.
  • Pichardo, Esteban (1836): Diccionario provincial de voces cubanas, Matanzas, Imprenta de la Real Marina.
  • RAE (1726-1729): Diccionario de la lengua castellana, Madrid, Imprenta Real.
  • RAE (1843): Diccionario de la lengua castellana, 9ª ed., Madrid, Imprenta de D. Francisco María Fernández.
  • RAE (1869): Diccionario de la lengua castellana, 11ª ed., Madrid, Rivadeneyra.
  • RAE (1884): Diccionario de la lengua castellana, 12ª ed., Madrid, Gregorio Hernando.
  • RAE (1899): Diccionario de la lengua castellana, 13ª ed., Madrid, Hernando y Cía.
  • Revista de Obras Públicas, t. I, 24, 1876, pp. 263-264.
  • Rodríguez Ortiz, Francesc (2003): “La lengua y la técnica en el siglo XIX: el ejemplo del ferrocarril”, Asclepio, LV, 2, pp. 119-133.
  • Rodríguez Ortiz, Francesc y Garriga, Cecilio (2010): “La teoría lexicográfica de la Academia en los siglos XVIII y XIX a través de las Reglas”,...
  • Rodríguez Ortiz, Francesc (2012, en prensa): “Ilustraciones de la técnica en la lexicografía española”, Revista de Lexicografía, 18.
  • Saavedra, Eduardo (1877): “Introducción”, en Pelayo Clairac, Diccionario General de Arquitectura e Ingeniería, Madrid, Zaragozano y Jaime,...
  • Salvá, Vicente (1846): “Introducción del adicionador”, en Vicente Salvá, Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana, París, V. Salvá.
  • Salvá, Vicente (1846): Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana, París, V. Salvá.
  • Silva, Manuel (ed.) (2007): Técnica e ingeniería en España, vol. V, Zaragoza, Real Academia de Ingeniería-Institución Fernando el Católico-Prensas...
  • Terreros, Esteban (1876): Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lenguas francesa, latina...
  • Torres Quevedo, Leonardo (1920): Discursos leídos ante la Real Academia Española en la recepción pública de Don Leonardo Torres Quevedo el...
  • Vélez, Pilar (2008): “El triomf de la imatge. La revolució litogràfica”, en Pilar Vélez (ed.), L’exaltació del llibre al Vuitcents, Barcelona,...
  • Vicente Garcés, Benito (1869): Diccionario legislativo y práctico de los ferro-carriles españoles, Madrid, Imp. del Indicador de los Caminos...
  • Vizuete, Pelayo (dir.) (1926): Diccionario tecnológico hispano-americano, Madrid, Arte y Ciencia.
  • VV. AA. (1887-1898): Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano, Barcelona, Montaner y Simón.
  • VV. AA. (1958): Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, Madrid, Espasa-Calpe.
  • Zerolo, Elías et al. (1895): “Advertencias sobre el uso de este diccionario”, Diccionario enciclopédico de la lengua castellana, Paris, Garnier.