El pasado como trauma: Historia, memoria y «recuperación de la memoria histórica» en la España actual

• Mercedes YUSTA RODRIGO ^[1]
  1. [1] Paris 8 University

     Paris 8 University

     París, Francia

     
• Localización: Pandora: revue d'etudes hispaniques, ISSN 1632-0514, Nº. 12, 2014, págs. 23-41
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 12 Citas
• Resumen
  • español

    El objeto de este artículo es poner en perspectiva los diferentes relatos del pasado surgidos en España al calor del movimiento « por la recuperación de la memoria histórica » y contextualizarlos en su historicidad.

    Para ello, se da un repaso a los orígenes del movimiento, a su confrontación con el discurso de los historiadores y finalmente se analiza el relato construido desde la « recuperación de la memoria histórica » en clave psicoanalítica. En conclusión, se trata de ofrecer elementos de comprensión de la dificultad de la sociedad española para gestionar su memoria del pasado reciente y de la « guerra de memorias » en la que se encuentra sumida actualmente. Una guerra de la que los desaparecidos de las fosas del franquismo siguen siendo las víctimas.

  • English

    The purpose of this paper is to put into perspective the different accounts of the past emerged in Spain in the heat of the movement « for the recovery of historical memory » and contextualize them in their historicity. To this end, a review is given to the origins of the movement and his confrontation with the discourse of historians.

    Finally we analyze the past narratives proposed by the « recovery of historical memory » with a psychoanalytic approach. In conclusion, the goal is to offer elements of understanding of the difficulty of the Spanish society to manage its memory of the recent past and the « war of memories » in which it is currently mired. A war in which the missing in the mass graves of the dictatorship remain the victims.

  • français

    L’objectif de cet article est de mettre en perspective les différents récits du passé qui sont apparus en Espagne à l’aune du mouvement « pour la récupération de la mémoire historique », ainsi que les contextualiser dans leur historicité. Pour cela, on reviendra sur les origines du mouvement et sur sa confrontation avec le discours des historiens, pour finalement analyser le récit construit à partir de la « récupération de la mémoire historique » sous un angle psychanalytique.

    Pour finir, il s’agit de proposer des éléments de compréhension de la difficulté de la société espagnole pour gérer sa mémoire du passé récent, tout comme de la « guerre de mémoires » dont elle pâtit actuellement. Une guerre dont les disparus des fosses du franquisme continuent à être les victimes.