Madrid, España
A lo largo de las últimas décadas han sido numerosos los estudios lingüísticos centrados en la historia de la lengua inglesa, cobrando especial importancia los análisis de corpus, ya que estos ofrecen un acceso rápido a datos lingüísticos reales. La idea principal de este estudio es analizar la evolución de las diferentes estructuras gramaticales usadas para formar la negación en Inglés Moderno que abarca de 1500 hasta 1900 aproximadamente teniendo como objeto de estudio cartas públicas y privadas escritas entre los siglos XVI y XIX recopiladas en los diferentes corpus aquí incluidos. Los datos extraídos de estos corpus servirán para analizar, por un lado, la tendencia de uso de las dos construcciones de negación analizadas en el estudio la negación adverbial, mediante el uso del adverbio not, y la negación perifrástica, con el auxiliar do y, por otro, las posibles causas lingüísticas sintácticas, semánticas y sociales detrás de dicha tendencia
In the last decades, many research studies in Linguistics have been focused on the history of the English language; in this field, corpora analyses have become increasingly important since they provide easy access to actual linguistic data. The main purpose of this study is to describe the evolution of the different grammatical structures used in negative statements in Modern English which spans from 1500 to 1900, approximately, by analysing public and private correspondence written between the 16th and the 19th centuries and included in the corpora selected for this study. The data extracted from these corpora will be used to describe the frequency of use of the two grammatical structures analysed the doless structure, which places the adverbial not after the verb, and do periphrasis, which takes do as an auxiliary verb and to establish the possible linguistic syntactic, semantic and social reasons which could justify such frequency of use