Estudis romànics

• 

  Año 2004, Número 26

  • Recensions

    • Seleccionado

      Veny i Clar, Joan / Pons i Griera, Lídia (2001): Atles lingüístic del domini català [document cartogràfic]: I: Introducció; 1. el cos humà. Malalties. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 336 p.

      Michel Contini

      Es reseña de:

      • Atles lingüístic del domini català.

        Joan Veny Clar (dir.) , Lídia Pons i Griera (dir.)

        Institut d'Estudis Catalans, 2001. ISBN 978-84-9965-548-2

      • Texto completo

      págs. 326-329

      
    • Seleccionado

      Solà, Joan et al. (comps.) (2002): Gramàtica del català contemporani. Barcelona: Editorial Empúries. I: Fonètica i fonologia

      Ramón Cerdà Massó

      Es reseña de:

      • Gramàtica del català contemporani

        Joan Solà (comp.)

        Barcelona : Editorial Empúries, 2002

      • Texto completo

      págs. 330-335

      
    • Seleccionado

      Solà, Joan et al. (comps.) (2002): Gramàtica del català contemporani. Barcelona: Editorial Empúries. II: Morfologia

      Lídia Pons i Griera

      Es reseña de:

      • Gramàtica del català contemporani.II: Morfologia

        Joan Solà (comp.)

        Barcelona : Editorial Empúries, 2002

      • Texto completo

      págs. 335-338

      
    • Seleccionado

      Solà, Joan et al. (comps.) (2002): Gramàtica del català contemporani. Barcelona: Editorial Empúries. III: Sintaxi

      Conxita Lleó

      Es reseña de:

      • Gramàtica del català contemporani.III: Sintaxi

        Joan Solà (comp.)

        Barcelona : Editorial Empúries, 2002

      • Texto completo

      págs. 339-349

      
    • Seleccionado

      Cuenca, Maria Josep / Pérez Saldanya, Manuel (2002): Guia d'usos lingüístics. 1. Aspectes gramaticals. València: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 156 pàgines.

      Antoni Ignasi Alomar i Canyelles

      Es reseña de:

      • Guia d'usos lingüístics

        Maria Josep Cuenca, Manuel Pérez Saldanya

        València : Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2002

      • Texto completo

      págs. 349-361

      
    • Seleccionado

      López del Castillo, Lluís (2002): Diccionari de formació de paraules. Barcelona: Edicions 62. 432 p.

      María Teresa Cabré

      Es reseña de:

      • Diccionari de formació de paraules

        Lluís López del Castillo

        Barcelona : Edicions 62, 2002. ISBN 84-297-5103-3

      • Texto completo

      págs. 362-366

      
    • Seleccionado

      Singy, Pascal (éd.) (2002): Le français parlé dans le domaine francoprovençal. Une réalité plurinationale. Bern, etc.: Lang, 213 p. (coll. Sciences pour la communication, 66)

      Georg Kremnitz

      Es reseña de:

      • Le français parlé dans le domaine francoprovençal. Une réalité plurinationale

        Pascal Singy (ed. lit.)

        Bern : Lang, 2002

      • Texto completo

      págs. 366-369

      
    • Seleccionado

      Simoni-Aurembou, Marie-Rose (éd.) (2000): Français du Canada - Français de France: Actes du cinquième colloque international de Bellême du 5 au 7 juin 1997. Tübingen: Niemeyer, 329 pages. (série Canadiana romanica nº 13)

      André Thibault

      Es reseña de:

      • Français du Canada - Français de France

        Marie-Rose Simoni-Aurembou (ed. lit.)

        2000

      • Texto completo

      págs. 369-378

      
    • Seleccionado

      Poirier, Claude (dir.) (1998): Dictionnaire historique du français québécois: Monographies lexicographiques de québécismes. Sainte-Foy (Québec): Les Presses de l'Université Laval. (Trésor de la Langue Française au Québec)

      André Thibault

      Es reseña de:

      • Dictionnaire historique du français québécois: Monographies lexicographiques de québécismes

        Claude Poirier (dir.)

        Les Presses de l'Université Laval, 1998

      • Texto completo

      págs. 378-382

      
    • Seleccionado

      Dictionar de management al învatamântului superior din România: român-englez-francez-german. Universitatea din Bucuresti: Livpress, 2001.

      Aina Torrent-Lenzen

      Es reseña de:

      • Dictionar de management al învatamântului superior din România: român-englez-francez-german.

        Universitatea din Bucuresti : Livpress, 2001

      • Texto completo

      págs. 382-384

      
    • Seleccionado

      Ros Domingo, Enrique Andrés (2001): Arthurische Literatur der Romania. Die iberoromanischen Fassungen des Tristanromans und ihre Beziehungen zu den französischen und italienischen Versionen. Bern: Peter Lang, pp. 1-517.

      Marie José Heijkant

      Es reseña de:

      • Arthurische Literatur der Romania. Die iberoromanischen Fassungen des Tristanromans und ihre Beziehungen zu den französischen und italienischen Versionen

        Enrique Andrés Ros Domingo

        Bern : Peter Lang,, 2001

      • Texto completo

      págs. 384-389

      
    • Seleccionado

      Godsland, Shelley / White, Anne M. (ed.) (2002): Cultura Popular. Studies in Spanish and Latin American Popular Culture. Oxford; Bern; Berlin; Bruxelles; Frankfurt amb Main; New York; Wien: Peter Lang, 295 p.

      Antonio Torres Torres

      Es reseña de:

      • Cultura Popular. Studies in Spanish and Latin American Popular Culture

        Shelley Godsland (ed. lit.), Anne M. White (ed. lit.)

        Wien : Oxford; Bern; Berlin; Bruxelles; Frankfurt amb Main; New York; Wien, 2002

      • Texto completo

      págs. 389-392

      
    • Seleccionado

      Perarnau, Josep (2002): Tres Textos d'Arnau de Vilanova i un en defensa seva. Barcelona: Facultat de Teologia de Catalunya, 408 p. (Studia, Textus, Subsidia, X).

      Albert Guillem Hauf Valls

      Es reseña de:

      • Tres Textos d'Arnau de Vilanova i un en defensa seva

        Josep Perarnau

        Barcelona : Facultat de Teologia de Catalunya,, 2002

      • Texto completo

      págs. 392-395

      
    • Seleccionado

      Ferrer, San Vicente (2002): Sermonario de San Vicente Ferrer del Real Colegio-Seminario del Corpus Christi de València. Estudio y transcripción de Francisco M. Gimeno Blay y María Luz Mandingorra Llavata. Traducción Francisco Calero Calero. València:

      Albert Guillem Hauf Valls

      Es reseña de:

      • Sermonario de San Vicente Ferrer del Real Colegio-Seminario del Corpus Christi de València

        Francisco M Gimeno Blay, María Luz Mandingorra Llavata, Francisco Calero Calero (trad.)

        València : Ajuntament deValència., 2002

      • Texto completo

      págs. 395-401

      
    • Seleccionado

      Rossich, Albert (coord.). Edició a cura d'Albert Rossich, Antoni Serrà Campins i Pep Valsalobre. Amb la col·laboració de David Prats Vidal (2001): El teatre català dels orígens al segle XVIII. Actes del II Col·loqui Problemss i Mètodes de Literatu

      Eulàlia Miralles Jori

      Es reseña de:

      • El teatre català dels orígens al segle XVIII. actes del II col·loqui : Problemes i Mètodes de Literatura Catalana Antiga : teatre català antic : Girona, 6 al 9 de juliol 1998

        Albert Rossich (coord.), Antoni Serrà Campins (ed. lit.), Pep Valsalobre (ed. lit.), David Prats Prats (col.)

        Kassel : Reichenberger, 2001

      • Texto completo

      págs. 401-407

      
    • Seleccionado

      Noto, Giuseppe (1998): Il giullare e il trovatore nelle liriche e nelle "biografie" provenzali. Torino: Edizioni dell'Orso. 231 p.

      Isabel de Riquer

      Es reseña de:

      • Il giullare e il trovatore nelle liriche e nelle "biografie" provenzali.

        Giuseppe Noto

        Torino: : Edizioni dell'Orso, 1998

      • Texto completo

      págs. 407-414

      

  • Llibres rebuts

    • Seleccionado

      Lusorama. Zeitschrift für Lusitanistik / Revista de Estudos sobre os Países de Língua Portuguesa. Núm. 51-52 (Oktober 2002), Frankfurt am Main: Axel Schönberger Verlag, 318 p.

      Es reseña de:

      • Lusorama. Zeitschrift für LusitanistikRevista de Estudos sobre os Países de Língua Portuguesa

        Frankfurt am Main : Axel Schönberger Verlag,, 2002

      • Texto completo

      pág. 415

      
    • Seleccionado

      Luenga & fablas. Publicazión añal de rechiras, treballos e documentación arredol de l'aragonés e a suya literatura. Núm. 4 (2000), Uesca: Consello d'a Fabla Aragonesa, 207 p.

      Es reseña de:

      • Luenga & fablas. Publicazión añal de rechiras, treballos e documentación arredol de l'aragonés e a suya literatura.

        Uesca : Consello d'a Fabla Aragonesa, 2000

      • Texto completo

      pág. 415

      
    • Seleccionado

      Moran, Josep / Batlle, Mar / Rabella, Joan Anton (2002): Topònims catalans. Etimologia i pronúnica. Amb la col·laboració de Joan Peytaví. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 193 p.

      Es reseña de:

      • Topònims catalans: etimologia i pronúncia

        Josep Moran i Ocerinjauregui , Joan Peytaví Deixona , Mar Batlle , Joan Anton Rabella i Ribas

        Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2002. ISBN 84-8415-431-9

      • Texto completo

      pág. 416

      
    • Seleccionado

      Casanova, Emili / Rosselló, Vicenç M. (ed.) (2002): Congrés internacional de toponímia i onomàstica catalanes (València, 18-21 d'abril de 2001). València: Denes. 1088 p.

      Es reseña de:

      • Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes: (València, 18-21 d'abril de 2001) / coord. por Emili Casanova , Vicenç Maria Rosselló Verger

        Denes, 2002. ISBN 84-95802-16-3

      • Texto completo

      pág. 416

      
    • Seleccionado

      Ramon Andreu, M. Magdalena / Rigo Guasch, Carolina (2002): Recull de gentilicis. Palma: Universitat de les Illes Balears-Govern de les Illes Balears, 119 p.

      Es reseña de:

      • Recull de gentilicis

        M. Magdalena Ramon Andreu, Carolina Rigo Guasch

        Universidad de las Islas Baleares = Universitat de les Illes Balears, 2002. ISBN 84-7632-720-X

      • Texto completo

      págs. 416-417

      
    • Seleccionado

      Verdaguer, Pere (2002): Diccionari del rossellonès. Barcelona: Edicions 62. (Diccionaris i Obres de referència, 23)

      Es reseña de:

      • Diccionari del rossellonès.

        Pere Verdaguer

        Barcelona : Edicions 62., 2002

      • Texto completo

      pág. 417

      
    • Seleccionado

      Boix Fuster, Emili / Milian-Massana, Antoni (dir.) (2002): Aménagement linguistique dans les pays de langue catalane. Québec: les Publications du Quéec. [Número monogràfic de la revista Teminogramme. Revue de recherche et d'information en aménagemen

      Es reseña de:

      • Aménagement linguistique dans les pays de langue catalane.

        Emili Boix Fuster (dir.), Antoni Milian-Massana (dir.),

        Québec : les Publications du Québec, 2002

      • Texto completo

      pág. 417

      
    • Seleccionado

      Creus, Imma / Julià, Joan / Romero, Sílvia (ed.) (2000): Llengua i mitjans de comunicació. Actes del Congrés de Llengua i Mitjans de Comunicació (Lleida, 17-18 de desembre de 1999). Lleida: Pagès editors, 358 p. (Retalls, 2)

      • Texto completo

      pág. 418

      
    • Seleccionado

      Julià i Muné, Joan (ed.), Creus, Imma / González, Rodolf / Julià, Joan / Romero, Sílvia (2000): Llengua i ràdio. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 206 p. (Biblioteca Milà i Fontanals, 35)

      Es reseña de:

      • Llengua i ràdio / coord. por Joan Julià i Muné ; Imma Creus Bellet (aut.), Salvador Alsius (aut.), Silvia Romero Galera (aut.)

        Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2000. Biblioteca Milà i Fontanals, 35. ISBN 84-8415-177-8

      • Texto completo

      pág. 418

      
    • Seleccionado

      Martines, Vicent / Ensenyat, Gabriel (ed.) (2003): Cançó de la croada contra els albigesos. Barcelona: Proa. 435 p. (Clàssics Universals, 9)

      • Texto completo

      pág. 419

      

  • Crònica

    • Seleccionado

      Ampliacions de perspectives

      Antoni Maria Badia Margarit

      • Texto completo

      pág. 421

      
    • Seleccionado

      Nous membres de l'IEC (2003)

      Antoni Maria Badia Margarit

      • Texto completo

      pág. 421

      
    • Seleccionado

      Jornades de la Secció Filològica de l'IEC a Vic (17 i 18 d'octubre de 2003)

      Ramon Sistac i Vicén

      • Texto completo

      págs. 421-422

      
    • Seleccionado

      IV Cicle de conferències de l'IEC al nord del País Valencià (5-27 de febrer de 2003)

      Vicent Pitarch i Almela

      • Texto completo

      pág. 422