págs. 5-14
págs. 15-20
Marta Blanco Carpintero
págs. 21-32
Realismo(s) antropológico(s): Rafael Chirbes en busca de la "escritura contemporánea" de Benito Pérez Galdós
Sabine Schmitz
págs. 33-44
Los mundos imaginarios en Galdós: historia y poesía
págs. 45-58
Tradución de culturas: rasgos del texto galdosiano en la de "Bringas" y su traslación a la lengua inglesa
págs. 59-74
págs. 75-94
Quien mal hace, bien no espere
Rosa Amor del Olmo
págs. 95-118
págs. 119-132
Tradución de Galdós al árabe: problemas lingüísticos y pragmáticos en tres cuentos cortos
Manar Abdel Moez Ahmed, Abeer Mohamed Abd El Salam
págs. 133-144
"Marianela": adaptación escénica en tres actos de la novela del mismo título de Pérez Galdós
Serafín Álvarez Quintero, Joaquín Álvarez Quintero
págs. 145-192
Daniel Gautier
págs. 193-214
Emilia Pardo Bazán y Benito Pérez Galdós: una fecunda amistad literaria
págs. 215-223