págs. 1-79
La interferencia lingüística: un ejemplo del español yucateco
Juan M. Lope Blanch
págs. 80-97
págs. 98-109
Juan José Arreola y Juan Rulfo: visión trágica
Juan M. Corominas
págs. 110-121
El tema esencial de Pedro Henríquez Ureña
Emilio Carilla
págs. 122-135
Características morfonológicas de la familia lingüística tukana
Milagros Palma de Feuillet
págs. 136-148
Algunos zoónimos aplicados al hombre en el español coloquial de Colombia
Siervo Custodio Mora Monroy
págs. 149-151
págs. 151-156
Influjo de antropónimos en monbres comunes: "Ariza" y "ariza" en Colombia
José Joaquín Montes Giraldo
págs. 157-160
Problemas sicolingüísticos en la traducción oral
Gizela Slouková
págs. 161-166