Etimoloxía asturiana ya etimoloxía romance: aportaciones mutues nun contestu de camudamientu metodolóxicu pendiente
María Reina Bastardas i Rufat , Éva Buchi, Ana María Cano González
págs. 11-39
págs. 41-51
Las grafías del Seya en los documentos de los siglos XII al XIX
Elena E. Rodríguez Díaz
págs. 53-68
págs. 69-79
Oiconimia asturiana: la casa como elementu vertebrador del sistema socio-económicu tradicional
Xabiel Fernández García
págs. 81-86
págs. 87-106
La traducción nel sistema lliterariu asturianu (II): la poesía del sieglu XVIII
Marta M. Mori de Arriba
págs. 107-127
Industrializar o perecer: los medios de comunicación como motores de revitalización cultural
Cristóbal Ruitiña
págs. 129-143