Lola Colomina Garrigós
págs. 2-15
Silvana Mandolessi, Emmy Pope
págs. 16-32
págs. 33-44
págs. 45-50
págs. 51-62
La Bebida en la Novela de la Diáspora Mexicana: Nostalgia y Modernidad entre Paladar y la Lengua
Jose Mario Martin Martin Flores
págs. 63-75
War´s Language in "La guerra del fin del mundo": Bringing the Word Back to the Wound
Chris T. Schulenburg
págs. 76-88
Finding a Way Home: The return to Cuba in Margarita Engle´s "Singing to Cuba" and "Skywriting"
Graham Ignizio
págs. 89-98
Perspectivas de una sociedad multicultural: Análisis de "George Washington Gómez" y "Native Speaker"
Lee Seong Hun
págs. 99-112
Bittersweet Affections: The Ambibalent Imaginings of Haitians in "Cañas y bueyes" (1936)
Danny Méndez
págs. 113-123
"Oscuro Pez del Fondo": Jose Ángel Valente and The Poetics of Retraction
Osvaldo de la Torre
págs. 124-137
Algunas notas en torno al flamenco y a Camarón de la Isla
Francisco Vivar
págs. 138-147
Adrián Ferrero (entrev.), Diamela Eltit (entrevistado)
págs. 150-156
Odette Alonso y Carlos Alberto Aguilera: dos voces "antagónicas" de la última poesía cubana
Jorge Cabezas Miranda (entrev.), Odette Alonso (entrevistado), Carlos A. Aguilera (entrevistado)
págs. 157-170
El primer Gabriel Miró: La hechura de un novelista
Ricardo L. Landeira
págs. 172-173
Antonio Francisco Pedrós Gascón
Es reseña de:
Siete palabras
Suso de Toro
Madrid : Alianza Editorial, D.L. 2010. ISBN 978-84-206-8438-3
págs. 174-175
Javier Torre
Es reseña de:
Del infierno al cuerpo: la otredad en la narrativa y en el cine español contemporáneo
Katarzyna Olga Beilin
Ediciones Libertarias/Prodhufi, 2007. ISBN 978-84-7954-593-2
págs. 176-178
págs. 179-181
Se dice que "Soñar no cuesta nada." En verdad, ¡puede costar mucho!
Germán Darío Carrillo
Es reseña de:
Sueños más allá de la frontera
Efraín Garza
2010
págs. 182-184
Janet N. Gold
Es reseña de:
Carnival and National Identity in the poetry of Afrocubanismo
Gainesville : U P of Florida, 2011
págs. 185-187
Un poemario amoroso de Magaly Quiñones
Angel María Aguirre
Es reseña de:
Poemas de pasión y libertad
Magaly Quiñones
San Juan de Puerto Rico : Edición privada de la autora, 2008
págs. 188-190
Re-inventing Symbols, Images, and Border Crossings: Life, Death, Race and Culture
Priscila Falcon
Es reseña de:
Randy Lopez Goes Home
Rodolfo Anaya
Norman : U of Oklahoma, 2011
págs. 191-193
Aída Albarrán
Es reseña de:
El río en catorce cuentos
Gloria Lenardón (comp.), Marta Ortiz (comp.)
Rosario : Editorial Ross, 2011
págs. 194-196
Odette Alonso
págs. 198-199
Carlos A. Aguilera
págs. 200-203
Antonia Mestre
págs. 204-205
Jesús Rosales
págs. 206-209
Daniel Enrique Pérez
págs. 210-211
La Sonorita: Survival of a Chicano Barrio
David William Foster
págs. 212-218