Deriva històrica del cant coral a França i Catalunya: influències, vincles i distanciaments
Adrien Faure Carvallo, Josep Gustems Carnicer
págs. 7-24
Benegasi y la Fama Póstuma: estrategia editorial, red de sociabilidad y autoconstrucción del yo
Tania Padilla Aguilera
págs. 25-50
Literatura del territorio: mitología, consciencia y producción de la identidad palenquera
Fabián Perea
págs. 51-70
Laura Martos Trujillo
págs. 71-90
págs. 91-106
Traducción y capital simbólico: André Gide en la literatura catalana de entreguerras
Josep Sanz Datzira
págs. 107-118
págs. 119-142
págs. 143-160
Breve recorrido histórico de la dramaturgia femenina española desde 1975 hasta la actualidad
Ruth María Gutiérrez Álvarez
págs. 161-180
El Quijote brown: Cervantes en clave afrohispana
págs. 181-196
págs. 197-214
págs. 215-232
Historia de Yucatán a través de sus documentos lingüísticos (siglo XVII): Notas sobre la configuración fónica del español yucateco
Javier Puerma Bonilla
págs. 233-256
págs. 257-284
Treinta y cinco refranes y dichos castellanos adaptados al judeoespañol: posibles dificultades en la traducción
págs. 285-296
págs. 297-312
págs. 313-330
págs. 331-340
págs. 341-360
Un ejemplo de utilización de corpus: las primeras documentaciones de Olvera en el CORDE de la RAE
págs. 361-380