págs. 8-9
págs. 10-12
puntoycoma – Treinta años: Mirar hacia atrás para seguir adelante
págs. 13-15
págs. 16-23
Palitos de queso: Crónica de un taller de traducción celebrado en dos hemisferios
Juan Gabriel López Guix
págs. 24-27
págs. 28-30
págs. 31-37
págs. 38-40
En torno a los premios nacionales de traducción
Marta Sánchez Nieves, Carmen Francí Ventosa
págs. 41-45
págs. 46-51
La transposición de la directiva europea sobre derechos de autor: de la debilidad de los autores a la negociación colectiva, observatorio de tarifas y contratos
págs. 52-58
págs. 59-61
págs. 62-64