Estelle Irizarry
págs. 784-794
Bernal Díaz del Castillo: crónica, historia, mito
Manuel Durán Blázquez
págs. 795-804
Mario Vargas Llosa
págs. 805-811
Censorship and its Evasion: Jerónimo Román and Bartolomé de las Casas
Rolena Adorno
págs. 812-827
Octavio Armand
págs. 828-835
Discoveries of América: Wonder, Promise, Refuge
John S. Brushwood
págs. 836-843
Pedro Grases González
págs. 844-851
Modesta aportación a la crítica de una verbena
Alfonso Sastre
págs. 852-855
Elías L. Rivers
págs. 856-861
The "I" of the Beholder: Self and Other in Some Spanish Golden Age Texts
Ruth El Saffar
págs. 862-874
Albums, ramilletes, parnasos, liras y guirnaldas: fundadores de la historia literaria latinoamericana
Roberto González Echevarría
págs. 875-883
Metaphor and Metonymy in Galdós and Tolstoy
Harriet S. Turner
págs. 884-896
Blasco Ibáñez y el IV centenario
Theodore Alan Sackett
págs. 897-905
El laberinto de la hispanidad de Xabier Rubert de Ventós y el conflicto de la modernidad
Gemma Roberts
págs. 906-916
Andrew Peter Debicki
págs. 917-929
Christopher Columbus ans the New Historical Novel
Seymour Menton
págs. 930-940
Social Exorcisms: Cuba's (Post) Colonial (Counter)Discourses
Iván A. Schulman
págs. 941-949
El hispanismo de Hispanoamérica
Emilia de Zuleta
págs. 950-965
Spanish, American and Brazilian Literature: A History of Disconsonance
David William Foster
págs. 966-978
Wilson Martins
págs. 979-987
Brazilian Literature and Art: From Colonial to Modern
Celso Lemos de Oliveira
págs. 988-999
Brazilian Literature and Brazilian Literary Studies in the United tates in the 1980s: O "SEM" Explica
Carmen Chaves Tesser, Ana María de Araújo Lima
págs. 1000-1005
págs. 1006-1009
La conservación y utilización de textos en el futuro inmediato: ADMYTE, el archivo digital de manuscritos y textos españoles
págs. 1010-1025
Imágenes interamericanas: Hacia una mejor comprensión intercultural en el Nuevo Mundo
Robert G. Mead
págs. 1026-1035
The American Association of Teachers of Spanish and Portuguese: The First 75 Years
Richard B. Klein
págs. 1036-1080
Current Developments and Future Directions in the AATSP
James R. Chatham
págs. 1081-1082
Hispania and the AATSP: A Brief Retrospect
Robert G. Mead
págs. 1083-1086
Irving P. Rothberg
págs. 1087-1092
Reflections on My Years as Hiapania Editor
Donald W. Bleznick
págs. 1093-1097