Orígenes del español en Puerto Rico
Manuel Alvarez Nazario
págs. 9-22
págs. 23-34
Puntos sobre algunas íes: En torno al español atlántico
págs. 35-54
Variedades lingüísticas usadas por la población negra rioparlante
M. B. F. de Weinberg
págs. 55-66
págs. 67-98
págs. 99-122
El español en Filipinas: Comentarios sobre un lenguaje vestigial
John M. Lipski
págs. 123-142
Notas en torno a la elaboración de un diccionario del español estándar de Venezuela
Hugo Obregón Muñoz
págs. 143-160
Dinámica de los tratamientos en la interacción verbal: Preparación y apertura conversacional
Elisabeth M. Rigatuso
págs. 161-182
Dominio de estructuras oracionales
Salvador Hernán Urrutia Cárdenas , Roberto Olaeta Rubio , Francisco Milla Lozano
págs. 183-202
El léxico iluminista en el primer periódico rioparlante
Patricia Vallejos de Llobet
págs. 203-222
Préstamos gramaticalmente relevantes del español al otomí: una aportación a la teoría del contacto entre lenguas
págs. 223-253