Acceso usuarios
Gilberto Vásquez Rodríguez
Los relatos biográficos y autobiográficos parecen constituirse con una vocación documental a partir de unas experiencias, recuerdos, vestigios, huellas o registros que buscan su sostén en el llamado principio de sinceridad. Pero, más allá de esa aspiración de la Filosofía cognitiva, el relato de la experiencia biográfica y autobiográfica –atravesada por los dones de la subjetividad, de la interpretación del recuerdo– encuentran en la imantación de la imaginación o del deseo, un salto o giro hacia lo ficcional. Así, el dato objetivable o documentado o la sensación afectiva del recuerdo como materias del “hecho experiencial” pueden cobrar otras resonancias y resurgimientos en la ficción; que exhiben travesías y destinos de la representación biográfica. De allí que el interés fundamental de este artículo resida en analizar, según los complejos linderos de esta problemática, la construcción del relato biográfico que sobre Julio Cortázar realiza su amiga, la escritora Cristina Peri Rossi. Por esto, las crónicas de sus vivencias, los poemas y cartas dedicadas al escritor, algunos segmentos de su correspondencia o el testimonio del encuentro fascinado de ambos escritores, recogidos tanto en Julio Cortázar (2001) como en una edición posterior y ampliada en Julio Cortázar y Cris (2022), conforman el corpus comparado de este abordaje.
Biographical and autobiographical narratives are often created with a documentary intent, drawing from experiences, memories, vestiges, traces or records underpinned by the so-called principle of sincerity. However, beyond this cognitive philosophical aspiration, the narrative of biographical and autobiographical experienceinterwoven of subjectivity and memory interpretation–gravitates towards the allure of imagination or desire, initiating a shift towards the fictional realm. Thus, the objective data or the emotional resonance of memory, as elements of the “experiential fact”, can be transformed in fiction to reveal new interpretations and resonances; these variations exemplify the journeys and destinations of biographical representation. This article focuses on exploring these complex boundaries by analyzing how Cristina Peri Rossi constructs the biographical narrative about Julio Cortázar. Drawing on their shared experiences, poems, letters, segments of their correspondence, and accounts of their fascinating encounters, the comparative corpus of this study includes materials from Julio Cortázar (2001) and its later, expanded edition, Julio Cortázar y Cris (2022).
