Acceso usuarios
José Manuel Goñi Pérez
La naturaleza cumple en Pepita Jiménez una función tripartita: imagen del jardín edénico, locus amoenus, imagen del miedo interior del seminarista ante la idea del amor terrenal y mundano, locus agrestis, e imagen de la pasión de los amantes la noche de San Juan, locus eroticus. Estas funciones, desarrolladas en consonancia con el aprendizaje de la vida mundana a la que se enfrenta Luis de Vargas tras sus años en el seminario, porvocan en él el dilema entre lo eterno por lo temporal, lo increado y suprasensible por lo sensible y creado. Un dilema de conciencia que le invadirá incluso en esa vida idílica descrita al final de la novela. La naturaleza actúa como coadyuvante en el análisis psicológico de las pasiones y afectos de la novela.
Nature has a tripartite function in Pepita Jiménez: Firstly, as image of the edenic garden, locus amoenus; secondly, as image of the inner fear of the seminarian provoked by the wordly, mundane, locus agrestis; and thirdly, the image of the lovers’ passion during San John’s night, locus eroticus. These functions, developed in accordance with the adaptation of Luis de Vargas to mundane life after his years in the Catholic Seminar, trigger the dilemma between the eternal for the temporal, the uncreated and supersensible for the sensible and created. A dilemma of conscience that will invade him even in that idyllic life described at the end of the novel. Nature acts as a critical adjuvant in the psychological analysis of the passions and affections of the novel.
