Acceso usuarios
Carlos Martínez-García
Los objetos nulos pueden aparecer en recetas en español bajo ciertas condiciones. Primero, el objeto nulo debe interpretarse como definido y específico. Esta interpretación puede obtenerse gracias a un antecedente o a otros medios (léxicos o pragmáticos). Segundo, los objetos nulos pueden aparecer como clíticos, con la misma interpretación definida y específica. Tercero, los verbos que seleccionan los objetos nulos definidos deben recibir interpretaciones imperativas, debido al registro instruccional al que pertenecen las recetas. Finalmente, los objetos nulos definidos deben estar afectados. Los objetos nulos definidos se encuentran proyectados sintácticamente como SD, puesto que pueden controlar y ligar elementos gramaticales, legitimar huecos parasíticos y ser visibles a predicaciones secundarias. En este artículo se propone que analizar los objetos nulos definidos mediante un pronombre nulo predice las propiedades básicas de los objetos nulos definidos. El pronombre tiene rasgos de género, número y D. Además, este análisis puede extenderse a ciertos usos de objetos nulos definidos, que carecen de antecedente lingüístico. En estos casos especiales, el pronombre es neutro.
Null objects occur in Spanish recipes under specific conditions. First, they must be interpreted as definite and specific. This interpretation can be obtained from an antecedent or by other means (i.e., lexical or pragmatic means). Second, null objects represent arguments that could occur as pronominals (i.e., clitics), with the same definite, specific interpretation. Third, verbs selecting definite null objects must receive imperative interpretations, given the instructional register to which recipes belong. Finally, definite null objects must be affected. Regarding their syntactic properties, definite null objects behave as syntactically projected DPs, since they can control and bind grammatical elements, license parasitic gaps, and be visible to predication. The central claim of this paper is that a syntactically projected null pronominal can capture the basic properties of definite null objects. The pronominal displays gender, number and D features. The analysis can be extended to uses of definite null objects without linguistic antecedents. In these special cases, the non-spelled out pronominal bears neuter gender.
