Imran Hossain, Coline Michel
, Johanna Rivera
, Solange Rossato
El objetivo de este estudio fue analizar acústicamente las vocales del español uruguayo. Participaron 27 hablantes nativos de español uruguayo, quienes leyeron pseudopalabras en oraciones portadoras. Los resultados indicaron que las vocales se caracterizan por contar con valores específicos de los dos primeros formantes. Asimismo, tienen valores intrínsecos de duración, intensidad y frecuencia fundamental, que logran marcar cierto grado de distinción entre las diferentes categorías vocálicas. Particularmente, se comprueba que estos parámetros acústicos de las vocales no son invariantes, sino que se ven modificados por factores lingüísticos como el entorno consonántico, el acento léxico y el contexto oracional, así como por el sexo de los hablantes. Estos hallazgos contribuyen a comprender mejor las características del sistema vocálico en el español de Uruguay.
The aim of this study was to acoustically analyze the vowels of Uruguayan Spanish. A total of 27 native speakers of Uruguayan Spanish participated in the study, reading pseudowords in carrier sentences. The results indicate that vowels are characterized by specific values of the first two formants. Additionally, they exhibit intrinsic duration, intensity, and fundamental frequency values, which help distinguish different vowel categories to some extent. Notably, these acoustic vowel parameters are not invariant but are influenced by linguistic factors such as consonantal environment, lexical stress, and sentence context, as well as by the speakers’ gender. These findings contribute to a better understanding of the vowel system characteristics in Uruguayan Spanish.
L’objectiu d’aquest estudi va ser analitzar acústicament les vocals de l’espanyol uruguaià. Hi van participar 27 parlants nadius d’espanyol uruguaià, que van llegir pseudoparaules en oracions portadores. Els resultats indiquen que les vocals es caracteritzen per tenir valors específics dels dos primers formants. A més, presenten valors intrínsecs de duració, intensitat i freqüència fonamental, que permeten diferenciar, en certa mesura, les diferents categories vocàliques. En particular, es comprova que aquests paràmetres acústics de les vocals no són invariants, sinó que es veuen modificats per factors lingüístics com l’entorn consonàntic, l’accent lèxic i el context oracional, així com pel sexe dels parlants. Aquests resultats contribueixen a comprendre millor les característiques del sistema vocàlic de l’espanyol de l’Uruguai.