Según la versión canónica, el origen de la revistaSur se sitúa en el encuentro entre Victoria Ocampo con dosintelectuales extranjeros: el escritor neoyorquino Waldo Frank yel filósofo español Ortega y Gasset. Este ensayo ofrece un relatode origen distinto, a partir del análisis de la relación intelectual ypersonal de dos de sus miembros clave: su fundadora y directora,la liberal Victoria Ocampo, y su colaboradora y amiga, MaríaRosa Oliver, militante de izquierda, como la dupla fundacionaldel proyecto por venir.