Acceso usuarios
Ana Méndez-Oliver
El siguiente artículo analiza dos poemas publicados en pliegos sueltos durante y en los años subsiguientes del conflicto español-morisco conocido como la Guerra de las Alpujarras (1568-71) para transmitir sentimientos maurofóbicos: Relación agora nuevamente compuesta del levantamiento y Guerra del reyno de Granada de Bartholomé de Flores Colchero y Alonso Parejo Blanco, y El pleito de los moriscos con el perro de Alva atribuido a Juan de Trasmiera. Ambos poemas son un ejemplo del tipo de poesía que se compuso, imprimió y circuló en España como propaganda anti-morisca en un momento que el destino de los moriscos había llegado a un punto crítico de la historia española.
This article analyzes two poems published in chapbooks during and after the Spanish-Morisco conflict known as the Alpujarras War (1568–1571), both of which transmit maurophobic sentiments: Relación agora nuevamente compuesta del levantamiento y Guerra del reyno de Granada by Bartholomé de Flores Colchero and Alonso Parejo Blanco, and El pleito de los moriscos con el perro de Alva, attributed to Juan de Trasmiera. The texts exhibit a poetic style composed, printed, and circulated in Spain as anti-morisco propaganda at a moment when the fate of the moriscos had reached a critical moment in Spanish history.
