Acceso usuarios
Adrián Lerner Patrón
This article studies the history of Manaus, the largest city in Amazonia and the capi-tal of Amazonas, Brazil’s largest state, between the end of Amazon rubber boom, in the 1910s, and the creation of an Industrial Pole in the 1970s. When rubber went bust, regional elites sought to transform Manaus from an extractive enclave into an industrial center. The result was the Manaus Free Trade Zone, inaugurated in 1967, which would also include an indus-trial district, the Industrial Pole of Manaus, launched in 1972. The Free Trade Zone created extraordinary economic and demographic growth but, paradoxically, it also reproduced some of the dynamics of the rubber era. It was based on exploitative labor regimes and remained dependent on import-export houses and consumption within the city. Moreover, it ultimately exacerbated the city’s extractive demands on the rainforest and its peoples
Este artigo estuda a história de Manaus, a maior cidade da Amazônia e capital do Amazonas, o maior estado do Brasil, entre o fim do boom da borracha amazônica na década de 1910 e a criação de um polo industrial na década de 1970. Quando a economia da borracha colapsou, as elites regionais procuraram transformar Manaus de um enclave extrativista em um centro industrial. O resultado foi a Zona Franca de Manaus, inaugurada em 1967, que também incluiria o Polo Industrial de Manaus, inaugurado em 1972. A Zona Franca gerou um crescimento econômico e demográfico extraordinário, mas, paradoxalmente, também reproduziu algumas das dinâmicas da era da borracha. Ela se baseou em regimes de exploração do trabalho e continuou a depender de casas de importação e exportação e do consumo dentro da cidade. Em última análise, também exacerbou as demandas extrativistas da cidade sobre as florestas tropicais e seus povos.
