Acceso usuarios
Arrondissement de Bordeaux, Francia
Los relatos de proezas caballerescas eran una fuente de inspiración muy preciada para forjar el sistema de valores de los nobles y animarles a actuar virtuosamente. El prisma literario ejerce una fuerte influencia en las costumbres de la sociedad, así como en la construcción de su memoria, es decir, de sus relatos históricos. La historia y los relatos se alimentan mutuamente, creando una zona borrosa que va en contra de nuestra preocupación por distinguir claramente entre verdad y ficción. Nuestro objetivo aquí es ofrecer una modesta reflexión sobre la presencia y el papel de la ficción caballeresca, y de la ficción artúrica en particular, en la no-ficción, más concretamente en unos textos de narrativa histórica, y como filtro para describir la acción heroica a finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna.
Tales of chivalric exploits were a appreciated source of inspiration for forging the value system of the nobles and encouraging them to act virtuously. The literary prism exerts a strong influence on society’s customs, as well as on the construction of its memory, i.e. its historical narratives. History and narratives feed on each other, creating a blurred zone that runs counter to our concern to distinguish clearly between truth and fiction. Our aim here is to offer a modest reflection on the presence and role of chivalric fiction, and Arthurian fiction in particular, in non-fiction, more specifically in some historical narrative texts, and as a filter to describe heroic action in the late Middle Ages and early Modern Age.
Les récits des prouesses chevaleresques furent une source d’inspiration recommandée pour forger le système de valeurs des nobles et les pousser aux actions vertueuses. Le prisme littéraire exerce une forte emprise sur les mœurs d’une société ainsi que sur la construction de sa mémoire, c’est-à-dire de ses récits historiques. L’histoire et les histoires se nourrissent mutuellement, créant une zone trouble allant à l’encontre de notre souci de distinction claire entre vérité et fiction. Nous nous attacherons ici à offrir une réflexion portant sur la présence et le rôle de la fiction chevaleresque, et en particulier arthurienne, dans la non-fiction, plus précisément le récit historique, et comme filtre de description de l’action héroïque à la fin du Moyen Âge et au tout début de la période moderne.
