Acceso usuarios
[1]
Comuna de Concepción, Chile
El presente artículo examina las líneas de discusión fundamentales en las críticas de Milena Rodríguez Gutiérrez (2009, 2010, 2015, 2021 y 2023) y Laura Maccioni (2017 y 2018) como antecedentes para un análisis de la política de la literatura y la condición femenina en la obra poética de Fina García Marruz. Se exponen los enfoques y valoraciones que intersecan política de la literatura y condición femenina, destacando las recurrencias asociadas al concepto de compromiso y disenso para pensar la relación con el orden estatal y la producción literaria. Los resultados se discuten a la luz del pensamiento del filósofo francés Jacques Rancière, mediante la relación con la política de la literatura y los regímenes de expresión democrática. Se concluye que, aunque los textos críticos no utilizan explícitamente terminología rancieriana, argumentan la configuración de la política de la literatura relacionada con la condición femenina, una variable que no había sido considerada en este tipo de análisis.
The present article examines the fundamental lines of discussion in the critiques by Milena Rodríguez Gutiérrez (2009, 2010, 2015, 2021, and 2023) and Laura Maccioni (2017 and 2018) as background for an analysis of the politics of literature and the female condition in the poetic work of Fina García Marruz. The study presents the approaches and evaluations that intersect the politics of literature and the female condition, highlighting the recurring associations with the concepts of commitment and dissent in relation to the state order and literary production. The findings are discussed in light of the thought of French philosopher Jacques Rancière, particularly regarding the relationship between the politics of literature and regimes of democratic expression. The article concludes that, although the critical texts do not explicitly use Rancierian terminology, they argue for the configuration of the politics of literature in relation to the female condition—an aspect that had not been previously considered in this type of analysis.
O presente artigo examina as linhas de discussão fundamentais nas críticas de Milena Rodríguez Gutiérrez (2009, 2010, 2015, 2021, 2023) e Laura Maccioni (2017, 2018) como antecedentes para uma análise da política da literatura e da condição feminina na obra poética de Fina García Marruz. São apresentados os enfoques e valorizações que interseccionam política da literatura e condição feminina, destacando as recorrências associadas ao conceito de compromisso ou dissenso para pensar a relação com a ordem estatal e a produção literária. Os resultados são discutidos à luz do pensamento de Rancière, através da relação com a distribuição do sensível e os regimes de expressão democrática. Conclui-se que, embora os textos críticos não utilizem explicitamente a terminologia de Rancière, argumentam uma configuração da política da literatura relacionada com a condição feminina, uma variável que não havia sido considerada.
