The enhancement of creativity through foreign language learning: Do personality traits matter?

• Chengchen Li ^[1] ; Li Wei ^[1]
  1. [1] University College London

     University College London

     Reino Unido

     
• Localización: Bilingualism: Language and cognition, ISSN 1366-7289, Vol. 28, Nº 2, 2025, págs. 510-521
• Idioma: inglés
• DOI: 10.1017/S1366728924000476
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • This study investigates how L2 proficiency contributes to creativity in relation to personality among 205 young adolescent English-as-a-foreign-language learners from rural China. Participants completed the Cambridge A2 Key for Schools English Test to assess English proficiency, the Chinese Big Five Personality Inventory to evaluate personality traits, and the Evaluation of Potential Creativity to measure creativity, operationalized as divergent and convergent thinking in verbal and graphic domains. Pearson correlation analyses revealed that L2 proficiency was positively associated with both divergent and convergent thinking across verbal and graphic domains, while Openness to Experience and Extraversion were positively linked to creativity components, albeit partially depending on the domain. Conscientiousness, Agreeableness, and Neuroticism showed no significant associations with creativity. Structural equation modeling further demonstrated that L2 proficiency, Openness, and Extraversion directly co-predicted creativity components, excluding convergent thinking in the verbal domain.

• Referencias bibliográficas
  • Baer, J. (1993). Creativity and divergent thinking: A task-specific approach (1st ed.). Psychology Press.Google Scholar
  • Barbot, B., Besançon, M., & Lubart, T. I. (2011). Assessing creativity in the classroom. The Open Education Journal, 4(1), 58–66. https://doi.org/10.2174/1874920801104010058CrossRefGoogle...
  • Barbot, B., Besançon, M., & Lubart, T. (2016). The generality-specificity of creativity: Exploring the structure of creative potential...
  • Barron, F., & Harrington, D. M. (1981). Creativity, intelligence, and personality. Annual Review of Psychology, 32(1), 439–476. https://doi.org/10.1146/annurev.ps.32.020181.002255CrossRefGoogle...
  • Batey, M., Furnham, A., & Safiullina, X. (2010). Intelligence, general knowledge and personality as predictors of creativity. Learning...
  • Benedek, M., Franz, F., Heene, M., & Neubauer, A. C. (2012). Differential effects of cognitive inhibition and intelligence on creativity....
  • Bialystok, E., & Craik, F. I. M. (2022). How does bilingualism modify cognitive function? Attention to the mechanism. Psychonomic Bulletin...
  • Briggs, S. R., & Cheek, J. M. (1986). The role of factor analysis in the development and evaluation of personality scales. Journal of...
  • Brown, R. T. (1989). Creativity. In Glover, J. A., Ronning, R. R., & Reynolds, C. R. (Eds.), Handbook of creativity (pp. 3–32). Springer...
  • Chamorro-Premuzic, T., & Reichenbacher, L. (2008). Effects of personality and threat of evaluation on divergent and convergent thinking....
  • Costa, P. T., & McCrae, R. R. (2008). The revised NEO personality inventory (NEO-PI-R). In Boyle, G. J., Matthews, G., & Saklofske,...
  • Dewaele, J.-M. & Botes, E. (2020). Does multilingualism shape personality? An exploratory investigation. International Journal of Bilingualism,...
  • Diamond, A. (2013). Executive functions. Annual Review of Psychology, 64(1), 135–168. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-113011-143750CrossRefGoogle...
  • Dowd, E. T. (1989). The self and creativity. In Glover, J. A., Ronning, R. R., & Reynolds, C. R. (Eds.), Handbook of creativity (pp. 233–242)....
  • Duñabeitia, J. A., Hernández, J. A., Antón, E., Macizo, P., Estévez, A., Fuentes, L. J., & Carreiras, M. (2014). The inhibitory advantage...
  • Erdoğan, V. (2019). Integrating 4C skills of 21st century into 4 language skills in EFL classes. International Journal of Education and Research,...
  • Eysenck, H. J. (1995). Creativity as a product of intelligence and personality. In Saklofske, D. H. & Zeidner, M. (Eds.), International...
  • Feist, G. J. (1998). A meta-analysis of the impact of personality on scientific and artistic creativity. Personality and Social Psychology...
  • Furnham, A. (1999). Personality and creativity. Perceptual and Motor Skills, 88(2), 407–408. https://doi.org/10.2466/pms.1999.88.2.407CrossRefGoogle...
  • Furnham, A., & Bachtiar, V. (2008). Personality and intelligence as predictors of creativity. Personality and Individual Differences,...
  • Garton, S., & Copland, F. (2018). The Routledge handbook of teaching English to young learners. Routledge.CrossRefGoogle Scholar
  • Ghonsooly, B., & Showqi, S. (2012). The effects of foreign language learning on creativity. English Language Teaching, 5(4), 161–167....
  • Goff, K. & Torrance, P. E. (2002). Abbreviated Torrance Test for adults: Manual. Scholastic Testing Service.Google Scholar
  • Grundy, J. G. (2020). The effects of bilingualism on executive functions: An updated quantitative analysis. Journal of Cultural Cognitive...
  • Grundy, J. G., & Timmer, K. (2017). Bilingualism and working memory capacity: A comprehensive meta-analysis. Second Language Research,...
  • Guilford, J. P. (1950). Сreativity. American Psychologist, 5, 444–454. doi:10.1037/h0063487CrossRefGoogle Scholar
  • Guilford, J. P. (1967). The nature of human intelligence. New York NY: McGraw-Hill.Google Scholar
  • Guilford, J. P. (1973). Characteristics of creativity. Illinois State Office of the Superintendent of Public Instruction, Gifted Children...
  • Hackman, D. A., & Farah, M. J. (2009). Socioeconomic status and the developing brain. Trends in Cognitive Sciences, 13(2), 65–73. https://doi.org/10.1016/j.tics.2008.11.003CrossRefGoogle...
  • Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., Anderson, R. E., & Tatham, R. L. (2010). Multivariate data analysis (7th ed.). Prentice Hall.Google...
  • Hommel, B., Colzato, L. S., Fischer, R., & Christoffels, I. K. (2011). Bilingualism and creativity: Benefits in convergent thinking come...
  • Hornberg, J., & Reiter-Palmon, R. (2017). Creativity and the big five personality traits: Is the relationship dependent on the creativity...
  • Jónsdóttir, S. R. (2017). Narratives of creativity: How eight teachers on four school levels integrate creativity into teaching and learning....
  • Kashirskaya, E. V., Belova, S. S., & Kharkhurin, A. V. (2024). University students’ burnout profiles and their relation to creativity...
  • Kharkhurin, A. V. (2008). The effect of linguistic proficiency, age of second language acquisition, and length of exposure to a new cultural...
  • Kharkhurin, A. V. (2009). The role of bilingualism in creative performance on divergent thinking and invented alien creatures tests. The Journal...
  • Kharkhurin, A. V. (2018). Bilingualism and creativity. In Altarriba, J. & Heredia, R. R. (Eds.), An introduction to bilingualism: Principles...
  • Kharkhurin, A. V., Koncha, V., & Charkhabi, M. (2023a). The effects of multilingual and multicultural practices on divergent thinking....
  • Kharkhurin, A. V., Koncha, V., & Charkhabi, M. (2023b). The effects of plurilingualism and pluriculturalism on divergent thinking: Testing...
  • Kharkhurin, A. V., & Li, W. (2015). The role of code-switching in bilingual creativity. International Journal of Bilingual Education and...
  • Kline, R. B. (2010). Principles and practice of structural equation modeling (3rd ed.). Guilford Press.Google Scholar
  • Koch, M. J., Kersten, K., & Greve, W. (2024). An emotional advantage of multilingualism. Bilingualism: Language and Cognition, 1–14. https://doi.org/10.1017/S1366728923000937Google...
  • Koo, T. K., & Li, M. Y. (2000). A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. Journal...
  • Lambert, W. E. (1956). Developmental aspects of second-language acquisition: III. A description of developmental changes. Journal of Social...
  • Landry, R. G. (1973). The relationship of second language learning and verbal creativity. The Modern Language Journal, 57(3), 110–113. https://doi.org/10.2307/323927CrossRefGoogle...
  • Landry, R. G. (1974a). A comparison of second language learners and monolinguals on divergent thinking tasks at the elementary school level....
  • Landry, R. G. (1974b). The enhancement of figural creativity through second language learning at the elementary school level. Foreign Language...
  • Lee, H., & Kim, K. H. (2011). Can speaking more languages enhance your creativity? Relationship between bilingualism and creative potential...
  • Li, C., & Li, W. (2024). The relationships of language attitude, emotions, and foreign language achievement: Urban-rural comparisons based...
  • Li, C., Wei, L., & Lu, X. (2024). Task complexity and L2 writing performance of young learners: Contributions of cognitive and affective...
  • Lubart, T., Besançon, M., & Barbot, B. (2011). EPOC: Évaluation du potentiel créatif. Hogrefe.Google Scholar
  • Lubart, T., Zenasni, F., & Barbot, B. (2013). Creative potential and its measurement. International Journal for Talent Development and...
  • Marian, V., & Spivey, M. (2003). Competing activation in bilingual language processing: Within- and between-language competition. Bilingualism:...
  • Mednick, S. A., & Mednick, M. T. S. (1967). Examiner’s manual: Remote associates test. Houghton Mifflin.Google Scholar
  • Morton, J. B., & Harper, S. N. (2007). What did Simon say? Revisiting the bilingual advantage. Developmental Science, 10(6), 719–726....
  • Paap, K. R., & Greenberg, Z. I. (2013). There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processing. Cognitive Psychology,...
  • Pallant, J. (2020). SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using IBM SPSS. McGraw-hill education (UK).Google Scholar
  • Plucker, J. A., & Beghetto, R. A. (2004). Why creativity is domain general, why it looks domain specific, and why the distinction does...
  • Prabhu, V., Sutton, C., & Sauser, W. (2008). Creativity and certain personality traits: Understanding the mediating effect of intrinsic...
  • Runco, M. A. (2010). Divergent thinking, creativity, and ideation. In Kaufman, J. C. & Sternberg, R. J. (Eds.), The Cambridge handbook...
  • Runco, M. A., & Acar, S. (2012). Divergent thinking as an indicator of creative potential. Creativity Research Journal, 24(1), 66–75....
  • Runco, M. A., & Jaeger, G. J. (2012). The standard definition of creativity. Creativity Research Journal, 24(1), 92–96. https://doi.org/10.1080/10400419.2012.650092CrossRefGoogle...
  • Torrance, E. P. (1966). Torrance tests of creativity thinking: Norms-technical manual (Research edition). Personnel Press.Google Scholar
  • Torrance, E. P. (1998). Torrance tests of creative thinking: Norms-technical manual, figural (streamlined) Forms A & B. Scholastic Testing...
  • van den Noort, M., Struys, E., Bosch, P., Jaswetz, L., Perriard, B., Yeo, S., Barisch, P., Vermeire, K., Lee, S.-H., & Lim, S. (2019)....
  • van Dijk, M., Kroesbergen, E. H., Blom, E., & Leseman, P. P. M. (2019). Bilingualism and creativity: Towards a situated cognition approach....
  • Wang, M., Dai, X., & Yao, S. (2011). Development of the Chinese big five personality Inventory (CBF-PI)III: Psychometric properties of...
  • West, S. G., Finch, J. F., & Curran, P. J. (1995). Structural equation models with nonnormal variables: Problems and remedies. In Hoyle,...
  • Wigfield, A., & Eccles, J. S. (2000). Expectancy–value theory of achievement motivation. Contemporary Educational Psychology, 25(1), 68–81....