Los dos valores fundamentales de la escritura a dúo son la habilitación de temáticas que a los escritores les resultan ajenas en términos de individualidad y el disfrute que provoca. Esta modalidad despliega, rediseña y extiende el yo autoral, y su escollo más frecuente deriva de la tentación de convertirse en el autor principal. El aspecto ético se hace evidente en las etapas de distribución y de conversión de capital simbólico, de consagración y económico. A propósito de la experiencia de Borges y Bioy Casares, abordamos tres aspectos: la conformación relacional del dúo, el método y la convergencia de estilos, y la ética.
The two clue values of writing as a duo are the possibility of developing themes that would be alien to the writers as individuals, and the enjoyment it produces. This way of writing unfolds, redesigns and extends the authorial self. However, its most frequent stumbling block comes from the temptation to become the main author. The ethical aspect is evident in the stages of distribution and conversion of the symbolic capital, as well as the economic and consecration one. Regarding the experience of Borges and Bioy Casares, we will address three aspects: the relational conformation of the duo, the method used and the convergence of styles, and ethics.