Silvia Romio
Los awajún del Alto Marañón, región nororiental de la Amazonía peruana, fueron protagonistas de un conflicto medioambiental, conocido como «Baguazo», en el cual se enfrentaron a distintos agentes del Estado peruano (junio 2009). Actualmente, ellos se encuentran implicados en la elaboración de una memoria oral sobre esta dolorosa experiencia: relatos que terminan reuniendo acontecimientos recientes con los de su pasado histórico. El análisis de un material etnográfico reunido en un arco de tiempo de casi diez años permitirá la observación de cómo este grupo está viviendo el actual proceso de re-elaboración de las emociones vividas en aquel entonces, cuales contenidos simbólicos y descriptivos va eligiendo y cómo las va transmitiendo.
The Awajún of the Alto Marañón, a region in the northeast of the Peruvian Amazon, were the protagonists of an environmental conflict, known as "Baguazo", in which they clashed with various agents of the Peruvian state (June 2009). They are currently involved in the elaboration of an oral memory of this painful experience: stories that end up bringing together recent events with those of their historical past. The analysis of ethnographic material gathered over a period of almost ten years will allow the observation of how this group is living the current process of re-elaboration of the emotions experienced at that time, which symbolic and descriptive content they choose and how they transmit them.