Este artículo examina las prolongadas dinámicas del período posconflicto en la región Ixil de Guatemala, centrándose en el ataque de 2022 contra la Alcaldía Indígena de Nebaj. Desde una perspectiva etnográfica, resalta cómo la descentralización neoliberal, las reformas multiculturales y las herencias de la guerra civil han transformado la gobernanza local, entrelazando dimensiones históricas y globales. Anclado en los vestigios de la guerra, el período posconflicto emerge como un espacio de disputa y experimentación con nuevas formas de autonomía y gobernanza.
This article examines the prolonged post-conflict dynamics in Guatemala's Ixil region, focusing on the 2022 assault on the Alcaldía Indígena of Nebaj. Through an ethnographic lens, it highlights how neoliberal decentralization, multicultural reforms, and the legacies of the civil war have reshaped local governance, intertwining historical and global dimensions. Anchored in the remnants of war, the post-conflict period emerges as a space of contestation and experimentation with new forms of autonomy and governance.