Centroamérica ha sido interpretada a través de la categoría de “postconflicto”, una categoría que ha agotado su potencial analítico. A partir de los casos presentados en el dossier, este artículo propone interpretar las transformaciones que afectan a esta área geográfica, más allá de los efectos de la Guerra Fría, entendiéndola como un laboratorio en la que se expresan las actuales contradicciones del mundo global, cuya complejidad requiere un reajuste en la mirada de las ciencias sociales, sin que la superación de la categoría implique renunciar a una necesaria profundidad histórica.
Central America has been interpreted through the category of “post-conflict”, a category that has exhausted its analytical potential. Based on the cases presented in the dossier, this article proposes to interpret the transformations affecting this geographical area, beyond the effects of the Cold War, understanding it as a laboratory in which the current contradictions of the global world are expressed. This complexity calls for a reorientation of the social sciences' gaze, without the overcoming of the category implying the deprivation of social analysis of a necessary historical depth.