The male virgin martyr: A boy’s tale

• Elizabeth Rhodes ^[1]
  1. [1] Boston College

     Boston College

     City of Boston, Estados Unidos

     
• Localización: Bulletin of Spanish Studies, ISSN-e 1478-3428, ISSN 1475-3820, Vol. 102, Nº 4, 2025, págs. 755-780
• Idioma: inglés
• DOI: 10.1080/14753820.2025.2470576
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • According to medieval manuscripts, the famous amīr ‘Abd al-Rahman III of Córdoba ordered the execution of thirteen-year-old Pelayo in 925 or 926 for refusing to deny Christ, accept Mohammed as a prophet and have sex with him. Sixteenth-century historians and hagiographers recovered the story of the Pelayo passion, highlighting its component of male-male sex. Analysis of early modern accounts in light of its original version reveals the problematics of sex in hagiography and unmasks two fundamental fictions embedded in the story of Pelayo, the only male martyr to be tempted with male-male sex in the early modern Spanish Catholic canon.

• Referencias bibliográficas
  • Alonso de Villegas, ‘La vida de San Pelayo’, en Flos sanctorum (1578), Real Biblioteca, Madrid, Ms. II/1812, fol. 374v.
  • Ambrosio de Morales, ‘El glorioso mártir San Pelayo’, en Los cinco libros postreros de la Crónica General de España, libro decimosexto (Córdoba:...
  • Ambrosio de Morales, ‘Vita vel passio sancti Pelagii martyris qui passus est Corduba’, en Divi Eulogii cordubensis martyris […] Opera (Compluti...
  • Ambrosio de Morales, Historia general de España, ed. Javier Martínez Romeo, 3 vols (Madrid: Andrés Ramírez, 1780 [1.ª ed. 1623]), I, 406.
  • Andrés de Morales, ‘Del glorioso niño valeroso San Pelayo en Córdoba’, en Historia general de Córdoba, ed. Adelina Cano Fernández & Vicente...
  • Ann Christys, Christians in Al-Andalus (711–1000) (New York/London: Routledge, 2002).
  • Antonio Martín, ‘La Revista infantil Pelayos, un arma mortal en la guerra de papel’, en Les Représentations de la Guerre d’Espagne, ed. Jonathan...
  • Brenda Dunn-Lardeau, ‘De La légend dorée de Jacques de Voragine aux Fleurs des vies de saints de Pedro da Ribadeneira’, en Paragraphes. Les...
  • Celso Rodríguez Fernández, ‘Introducción’, en La pasión de San Pelayo, edición crítica, traducción y comentarios de Celso Rodríguez Fernández...
  • Christian Berco, Sexual Hierarchies, Public Status: Men, Sodomy and Society in Spain’s Golden Age (Toronto: Univ. of Toronto Press, 2007).
  • Daniel Eisenberg, ‘Homosexuality’, en Medieval Iberia: An Encyclopedia, ed. E. Michael Gerli (London/New York: Routledge, 2003), 398–99.
  • Daniel Eisenberg, ‘Introduction’, en Spanish Writers on Gay and Lesbian Themes. A Bio-Critical Sourcebook, ed. David William Foster (Westport:...
  • Dyan Elliott, ‘Sexual Scandal and the Clergy: A Medieval Blueprint for Disaster’, en Why the Middle Ages Matter: Medieval Light on Modern...
  • Dyan Elliott, The Corrupter of Boys: Sodomy, Scandal, and the Medieval Clergy (Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 2020).
  • Enrico Cerulli, ‘Le Calife Abd Ar-Raḥmān III de Cordoue et le martyr Pélage dans un poème de Hrotsvitha’, Studia Islamica, 32 (1970), 69–76.
  • Fernando Baños Vallejo, ‘La transformación del Flos sanctorum castellano en la imprenta’, en Vides medievals de sants: Difusió, tradició i...
  • Fr. José Miguel Marqués Campo, ‘St. Pelagius of Córdoba, a Martyr for Our Times’, OnePeterFive.com, 27 junio 2015.
  • Georges Cirot, ‘Lorenzo de Padilla et la pseudo-histoire’, Bulletin Hispanique, 16:4 (1914), 405–47.
  • Herbert Walz, ‘Die Rezeption von Hrotsvits “Paraiso Sancti Pelagii” im Iberischen Raum’, Iberoromania, 4 (1975), 19–40.
  • Hrotsvit, ‘Passio sancti Pelagii’, en Liber Primus de su Opera omnia, ed. Walter Berschin (Munich: K. G. Saur, 2001), 63–77.
  • Iago Baris Ferrás García, ‘La Historia general de Juan de Mariana y su relación con la Edad Media’, Historiografías, 21 (2020), 97–115.
  • India Kotis, ‘ “She is a Boy, or if not a Boy, then a Boy Resembles Her”: Cross-Dressing, Homosexuality and Enslaved Sex and Gender in Umayyad...
  • James D. Tracy, ‘The Background War of the Early Modern Era: Christian and Muslim States in Contest for Dominion, Trade, and Cultural Preeminence’,...
  • James S. Amelang, Parallel Histories. Muslims and Jews in Inquisitorial Spain (Baton Rouge: Louisiana State U. P., 2013).
  • Jared Rubin, Rulers, Religion, and Riches: Why the West got Rich and the Middle East Did Not (Cambridge: Cambridge U. P., 2017).
  • Javier Cuevas del Barrio, ‘Pelayo: arqueología y usos de la imagen desde la perspectiva queer’, en Regard- s homoérotique- s, ed. Giorgio...
  • Jerold C. Frakes, ‘Muslims in Hrotsvit’s “Pelagius” and the Ludus de Antichristo’, en Vernacular and Latin Literary Discourses of the Muslim...
  • José Aragüés Aldaz, ‘La difusa autoría del “Flos sanctorum”: Silencios, presencias, imposturas’, en El autor oculto en la literatura española....
  • Juan Basilio Santoro, ‘El martirio de Sant Pelayo de Galicia’, en Segunda parte de la hagiographia y vidas de los santos del nuevo testamento...
  • Juan de Marieta, ‘De San Pelayo, mártir’, en Historia eclesiástica de todos los santos de España (Cuenca: Juan Maselin, 1594), fols 64r–v.
  • Juan Gil Fernández, ‘La pasión de S. Pelayo’, Habis, 31 (1972), 161–200.
  • Juan Pedro Navarro Martínez, ‘Represión y uso socio-político de la sodomía en la Corona de Aragón en el siglo XVI’, Mundo Histórico. Revista...
  • Juan Vaseo, Chronici rerum memorabilium hispaniae (Salamanca: Joannes Junta, 1552).
  • Lorenzo de Padilla, ‘La vida y martirio del glorioso sant Pelayo’, en Catálogo de los santos de España (Toledo: Fernando de Santa Catalina,...
  • Luciano López Gutiérrez, Amor y sexo en el Siglo de Oro (Madrid: Abada, 2019).
  • María del Carmen García Herrero, Los jóvenes en la baja Edad Media, estudios y testimonios (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2018).
  • Maribel Fierro, Abd al-Rahman III: The First Cordoban Caliph (Oxford: Oneworld Publications, 2005).
  • Mark D. Jordan, ‘Saint Pelagius, Ephebe and Martyr’, en Queer Iberia: Sexualities, Cultures, and Crossings from the Middle Ages to the Renaissance,...
  • Martín de Roa, ‘Del gloriosísimo mártir San Pelayo’, en Flos sanctorum. Fiestas i santos naturales de Córdoba (Sevilla: Alonso Rodríguez Camarra,...
  • Michael Collins, ‘San Pelayo, mártir de Cristo ante el islám y la homosexualidad’, Infovaticana.com, 26 junio 2018.
  • Pedro de Mejía, Silva de varia lección (Zaragoza: Bartolomé de Nájera, 1547), 157–60.
  • Pedro de Rivadeneira, ‘Vida y martirio de San Pelayo, niño’, en Segunda parte del Flos sanctorum o libro de las vidas de los santos (Madrid:...
  • Pedro Herrera Puga, ‘Virtudes y debilidades del clero’, en Sociedad y delincuencia en el Siglo de Oro (Madrid: BAC, 1974), 299–333.
  • Prudencio de Sandoval, ‘Vita vel passio, San Pelagii martriris Christi’, en Antiguedad de la ciudad y iglesia catedral de Tuy (Braga: Fructuoso...
  • Rafael Carrasco, Inquisición y represión sexual en Valencia: historia de los sodomitas (1565–1785) (Barcelona: Laertes, 1986), 74–87 &...
  • Rafael Manuel Mérida Jiménez, ‘Founding and Ineffable Identities: Pelagius, Virgin and Martyr’, Imago temporis. Medium Aevum, 14 (2020), 165–84.
  • Teresa C. Carp, ‘Puer Senex in Roman and Medieval Thought’, Latomus, 39:3 (1980), 736–39.
  • Thomas Head (ed.), ‘Raguel, the Martyrdom of St. Pelagius’, traducción de Jeffrey A. Bowman, en Medieval Hagiography, An Anthology (London/New...
  • Wojciech Kosior, ‘The Stages of Human Life Distinguished in Non-Legal Roman Sources’, Krytyka Prawa, 8:2 (2016), 27–46.