Acceso usuarios
María Inmaculada Osuna Rodríguez 
La poesía de Ana de San Jerónimo (1696-1771) se ha conservado en varios testimonios, en especial una colección impresa y otra manuscrita con unas ciento veinte composiciones. En un análisis comparativo de sus rúbricas destacan los detalles relativos a datación de poemas, sociabilidad interna y externa y categorías literarias. Los manuscritos suelen dar más datos en los dos primeros aspectos, quizás por fuentes más completas y omisiones deliberadas del impreso. En este, cierta modulación de esos contenidos y su más asidua y variada rotulación literaria parecen orientarse a hábitos editoriales y lectores propios de la difusión comercial.
The poetry of Ana de San Jerónimo (1696-1771) has been preserved in several testimonies, especially a printed collection and another manuscript with about one hundred and twenty compositions. In a comparative analysis of their rubrics, details relating to the dating of poems, internal and external sociability and literary categories stand out. Manuscripts tend to give more information in the first two aspects, perhaps due to more complete sources and deliberate omissions from the print. In this one, a certain modulation of these contents and its more assiduous and varied literary labeling seem to be oriented to editorial and readings habits typical of commercial dissemination.
