Acceso usuarios
Miguel Alberto Koleff
El presente artículo focaliza en las notas editoriales escritas por José Saramago en el Diário de Notícias, de Lisboa, en calidad de Director Adjunto, esto es, desde abril a noviembre de 1975. Y pasa revista a las 95 crónicas publicadas en ese medio con el objeto de suscribir al liderazgo del comandante Vasco Gonçalves en calidad de Primer Ministro del MFA, darle un sesgo particular a la impronta del diario, la orientación socialista que movía el amperímetro de la revolución; y defender denodadamente la Convención Constituyente a cuyas elecciones se había llamado en el mes de abril. Por otro lado, el trabajo se detiene, también, en las variables que impidieron la concreción absoluta de estos objetivos y el modo a través del cual, la progresión histórica desencadenó la crisis del 25 de noviembre de 1975 que puso punto final a la labor del autor portugués en ese medio y lo expulsó del periodismo.
This article focuses on the editorial notes written by José Saramago in the Diário de Notícias, of Lisbon, as Deputy Director, that is, from April to November 1975. And it reviews the 95 chronicles published in that medium with the purpose of ascribing to the leadership of Commander Vasco Gonçalves as Prime Minister of the MFA, to give a particular slant to the newspaper’s imprint, the socialist orientation that moved the revolution’s ammeter; and to defend fiercely the Constituent Convention whose elections had been called for in the month of April. On the other hand, the work also focuses on the variables that prevented the absolute realization of these objectives and the way in which the historical progression triggered the crisis of November 25, 1975, which put an end to the work of the Portuguese author in that media and expelled him from journalism.
