Acceso usuarios
Elena Deanda Camacho
En 1790, el doctor Ignacio Ruiz de Luzuriaga no permitió la publicación de Privilegio de mujeres preñadas de Francisco de Villanueva y Lara por sus ideas incompatibles con la ciencia. En su censura, analizo la conceptualización ilustrada de la mujer como monstruo (Villanueva), como productora de abortos (Ruices) y de la «comadre» o partera como amenaza monstruosa a la nación y su ciencia (Ruiz).
In 1790, Ignacio Ruiz de Luzuriaga rejected the publication of Privilegio de mujeres preñadas by Francisco de Villanueva y Lara because of its incompatibility with science. In its censorial document, I analyze the enlightened conceptualization of women, who are sometimes monsters (Villanueva), producers of abortions (Ruices) or, as midwives, a monstruous threat to the nation and its science (Ruiz).
En 1790, Ignacio Ruiz de Luzuriaga refusa d’autoriser la publication du Privilegio de mujeres preñadas de Francisco de Villanueva y Lara en raison des idées qui y étaient développées, jugées incompatibles avec la science. J’analyse dans le texte de censure la conceptualisation illustrée de la femme qui est présentée soit comme un monstre (Villanueva), soit comme une productrice d’avortements (Ruices), soit encore, en tant que sage-femme, comme une menace pour la nation et sa science (Ruiz).
