Acceso usuarios
Víctor Cantero García
El tránsito poético de Gabriel Celaya desde sus inicios surrealistas hasta su poesía órfica es un ejemplo claro de constante subversión del credo poético tradicional. En la presente contribución abordamos la habilidad celayana para trasladar a sus versos su personalidad rebelde y contestataria, pues nuestro propósito es demostrar que la condición humana del poeta vasco determina su concepción de la poesía. En este ensayo identificamos el hilo conductor que atraviesa todos los periodos poéticos del autor: su afán por subvertir el orden establecido y desplazar al ser humano fuera de su conciencia individual, al ámbito de la conciencia cósmica.
La transition poétique de Gabriel Celaya depuis ses débuts surréalistes vers sa poésie orphique est un clair exemple de subversion constante du credo poétique traditionnel. Dans la présente contribution, nous abordons la capacité de Celaya à traduire dans ses vers sa personnalité rebelle et contestataire, puisque notre objectif est de démontrer que la condition humaine du poète basque détermine sa conception de la poésie. Dans cet essai, nous identifions le fil conducteur qui traverse toutes les périodes poétiques de l'auteur : son désir de renverser l'ordre établi et de faire sortir l'être humain de sa conscience individuelle vers le royaume de la conscience cosmique.
Gabriel Celaya's poetic transition from his surrealist beginnings to his Orphic poetry is a clear example of constant subversion of the traditional poetic creed. In this contribution we focus on Celaya's ability to transfer his rebellious and dissenting personality to his verses, with the aim of demonstrating that the Basque poet’s human condition determines his conception of poetry. In this essay we identify the common thread running through all of this author's poetic periods: his desire to subvert the established order and to displace the human being from individual consciousness to the realm of cosmic consciousness.
