De la literatura a la praxis médica: relatos patográficos del amor insano

• ANA ISABEL MARTÍN FERREIRA ^[1] ; CRISTINA DE LA ROSA CUBO ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: Álabe: Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura, ISSN-e 2171-9624, Nº. 32 (julio-diciembre 2025), 2025, págs. 101-115
• Idioma: español
• DOI: 10.25115/alabe32.10088
• Títulos paralelos:
  • From Literature to Medical Practice: Pathographical Accounts of Unhealthy Love
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este trabajo analizamos la descripción de dos casos de aegritudo amoris incluidos en las Curationum medicinalium centuriae septem de Amato Lusitano (1511-1568). Teniendo en cuenta la tradición literaria, en general, y especialmente la literatura médica antigua y medieval, el autor portugués somete las fuentes a una profunda revisión, desde el punto de vista lingüístico y también desde el punto de vista de la praxis médica, y aprovecha para realizar una sutil crítica social a la realidad de su tiemp

  • English

    This paper analyzes the description of two clinical cases about the so-called aegritudo amoris included by Amatus Lusitanus (1511-1568) in his treatise Curationum medicinalium Centuriae septem. Considering the literary tradition in general and specifically antique and medieval medical literature, the Portuguese author thoroughly revisits previous literary sources in terms of linguistics and medical practice, while at the same time, he subtly criticizes the society of his time.

• Referencias bibliográficas
  • Amato Lusitano (2025). Centuria primera de casos clínicos, ed. y trad. M.Á. González Manjarrés. Brépols.
  • Amato Lusitano (2025). Centuria segunda de casos clínicos, ed. y trad. A.I. Martín Ferreira, V. Recio Muñoz y C. de la Rosa Cubo. Brépols....
  • Amato Lusitano (2025). Centuria tercera de casos clínicos, ed. y trad. M.J. Pérez Ibáñez. Brépols. (en prensa).
  • Amato Lusitano (1566). Curationum medicinalium tomus secundus, continens centurias tres, quintam videlicet, sextam ac septimam non antea impressam....
  • Avicena (1527). Avicenne Liber Canonis medicine cum castigationibus Andreae Bellunensis . In edibus Luce Antonii Iunta Florentini.
  • Egina, Pablo de (1532). Pauli Aeginetae opus de re medica, nunc primum Latinitate donatum per Ioannem Guinterium Andernacum. S. Colinaeus.
  • Galeno. Claudii Galeni opera omnia, 20 vols., ed. K.G. Kühn (1964-1975=1821-1833). Georg Olms.
  • Quevedo, Francisco de (1985). Poesía varia, ed. J.O. Crosby. Cátedra.
  • Villanova, Arnaldo de (1985). Tractatu de amore heroico. Epistola de dosi tryacalium medicinarum, ed. M.R. McVaugh. En Opera medica omnia,...
  • Zacuto Lusitano (1667). Praxis Historiarum. En Operum tomus posterior. Jean Antoine Huguetan y Guillaume Barbier.
  • Blanco Pérez, J.I. (2001). Cronología de Amato Lusitano y Bibliografía. En M.A. González Manjarrés (ed.). Praxi theoremata coniugamus. Amato...
  • Ciavolella, M. (1976). La “malattia d’amore” dall’Antichità al Medio Evo. Bulzoni.
  • Cohen, L. (1988). Ain’t no cure for love [Canción]. En I’m your man. Columbia.
  • DILAGE (2018). Dictionarium Latinum Andrologiae, Gynecologiae et Embryologiae | Diccionario Latino de Andrología, Ginecología y Embriología....
  • Front, D. (1998). The Expurgation of the Books of Amatus Lusitanus. The Book Collector, 47.4, 520-536.
  • Front, D. (2001). The Expurgation of Medical Books in Sixteenth‐Century Spain. Bulletin of the History of Medicine, 75.2, 290‐296.
  • Lacarra, E. (2015). El “amor que dicen hereos” o aegritudo amoris. Cahiers d’études hispaniques médiévales, 38, 29-44.
  • López Férez, J.A. (2020). Presencia de Eros en Galeno. En J.A. López Férez (ed.). Eros en la literatura griega (pp. 727-748). Ediciones Clásicas.
  • Martín Ferreira, A.I., Recio Muñoz, V. y Rosa Cubo, C. de la (2021). La satiriasis femenina en Amato Lusitano (a propósito de la curatio 6.97)....
  • Morros, B. (1999). La difusión de un diagnóstico de amor desde la Antigüedad a la Época Moderna. Boletín de la Real Academia Española, 79.276,...
  • Nardi, B. (1959). L’amore e i medici medievali. En Studi in onori di Angelo Monteverdi, II (517-542), Società Tipografica Editrice Modenense.
  • Wack, M. F. (1990). Lovesickness in the Middle Age. The Viaticum and its Commentaries. University of Pennsylvania Press.