Rosa María Córdoba Fernández
Se hace un recorrido por la biografía y la obra de Margarita Ferreras (1900-1964), perteneciente a la Edad de Plata de nuestra literatura, concretamente a aquel gran grupo de mujeres escritoras y artistas que fueron en su mayor parte silenciadas por la Historia. Partimos de los datos conocidos sobre su biografía antes de la Guerra Civil. También se resume su especial aportación a la poesía del primer tercio del siglo XX con una obra transgresora cuyos pilares literarios son por un lado el surrealismo y por otro la expresión del erotismo (lo que no era nada habitual entre sus compañeros de generación de cualquier género). A partir de unos documentos inéditos sobre los años posteriores a la contienda, se reconstruye una etapa de la vida de Margarita Ferreras hasta el momento desconocida y oscura: la que arrastró por diversas instituciones psiquiátricas de la posguerra.
This review explores the biography and work of Margarita Ferreras (1900-1964), a member of the Silver Age of Spanish literature, specifically that large group of women writers and artists who were largely silenced by history. We begin with the information known about her biography before the Civil War. We also summarize her special contribution to the poetry of the first third of the 20th century with a groundbreaking work whose literary pillars are, on the one hand, surrealism and, on the other, the expression of eroticism (which was unusual among her generation of peers in any genre). Using previously unpublished documents from the years following the war, we reconstruct a previously unknown and obscure period in Margarita Ferreras’s life: her time in various psychiatric institutions after the war.