Alberto Roca Blaya
La publicación en 1975 de La cultura del Barroco se suma a una larga serie de obras que habían sustentado una polémica en Italia a propósito del concepto de Barroco. La versión dominante y más negativa, la desarrollada por Benedetto Croce, tendrá una gran difusión dentro y fuera de Italia, especialmente en el ámbito del hispanismo italiano. Frente a ella, otras propuestas, como las de Giulio Carlo Argan o Guido Morpurgo-Tagliabue, abogan por una revalorización del concepto. La visión de José Antonio Maravall ahonda en esa vía. Las historias de la literatura española escritas en Italia nos sirven para trazar la evolución de este debate, y analizar la recepción de propuestas exógenas como la de Maravall.
The publication in 1975 of La cultura del Barroco adds to a long series of works that had sustained a controversy in Italy regarding the concept of Baroque. The dominant and more negative version, developed by Croce, enjoyed wide dissemination inside and outside Italy, especially in the field of Italian Hispanism. In contrast, other proposals, such as those of Argan and Morpurgo-Tagliabue, advocate for a revaluation of the concept of Baroque; this was the case with Maravall's proposal. The histories of Spanish literature written in Italy help us trace the evolution of this debate and analyze the reception of exogenous proposals like Maravall's.