Zurema Vega Manzano
Una larga lista de sociolingüistas hispánicos ha querido centrar su atención en analizar qué factores pueden incidir en la variabilidad del sujeto pronominal: mientras en unos casos el hablante explicita el sujeto pronominal, en otros, opta por la forma tácita. Este estudio pretende sumarse a este conjunto de investigaciones que tienen como objetivo generar un panorama geolectal de la variación de este fenómeno con el estudio de una comunidad de habla mínimamente representada, la ecuatoriana, a partir de un corpus de migrantes de Ecuador que residen en Granada. A lo largo del trabajo se investigará cuáles son los factores incidentes en la variabilidad del sujeto y en qué medida le afectan, a qué macrozona lingüística de variación pertenece este grupo y si se podría hablar en cierta manera de un proceso de acomodación lingüística con respecto a la realización de la variedad granadina.
A long list of Hispanic sociolinguists have focused their attention on analysing the factors that may influence the variability of pronominal subject: while in some cases the speaker makes the pronominal subject explicit, in others, he or she opts for the tacit form. This study aims to contribute to this body of research whose purpose is to generate a geolectal overview of the variation of this phenomenon through the study of a minimally represented speech community, Ecuadorian, based on a corpus of migrants from Ecuador residing in Granada. Throughout the work, it will investigate which factors are involved in the variability of the subject and to what extent they affect it; to which linguistic macro-zone of variation this group belongs and whether one could speak in a certain way of a process of linguistic accommodation with regard to the realisation of the Granadian variety.