El presente trabajo trata de conjugar una perspectiva teórica amplia (el concepto de autor marca), un acercamiento teórico intermedio (la noción de literatura española bajo el franquismo) y un estudio de caso que exige un acercamiento histórico más detallado (las vicisitudes editoriales del Cancionero póstumo de Unamuno entre 1936 y 1953, aproximadamente, a caballo entre Europa y América). A partir de esos tres ejes, tras una sucinta introducción teórica en torno al renovado interés experimentado en la actualidad por la instancia autorial (donde se inserta el concepto de branding literario), nuestro trabajo lleva a cabo una reconstrucción de los avatares del manuscrito del poemario unamuniano entre España, Francia, Estados Unidos y Argentina, atendiendo a las circunstancias personales, políticas y culturales subyacentes a los sucesivos intentos de localización y publicación del Cancionero hasta la edición príncipe de 1953.