Un verso se mueve a la altura de tus pupilas: la camiseta como práctica de paisaje lingüístico-literario en el régimen de venalización

• MARÍA ISABEL RODRÍGUEZ PONCE ^[1]
  1. [1] Universidad de Extremadura

     Universidad de Extremadura

     Badajoz, España

     
• Localización: Bulletin of Hispanic studies ( Liverpool. 2002 ), ISSN 1475-3839, ISSN-e 1478-3398, Vol. 102, Nº. 8, 2025, págs. 851-868
• Idioma: inglés
• DOI: 10.3828/bhs.2025.50
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Este trabajo pretende integrar varios marcos teóricos y metodológicos (el paisaje lingüístico, el paisaje literario, el nation branding, la venalización del patrimonio literario, las nociones semióticas sobre la vestimenta) en el estudio de la camiseta serigrafiada. Esta prenda fusiona elementos tan diversos a través de la idea de identidad, que es la que ha impulsado el auge popular de la camiseta desde la segunda mitad del siglo XX como cartel ambulante de diferentes contenidos: reivindicación, protesta política, propaganda o pura expresión creativa y artística. Justo en referencia a este último aspecto, estudiamos las camisetas serigrafiadas como práctica comunicativa de paisaje literario, ciñéndonos sobre todo al ámbito de la literatura hispanoamericana, y manejando como herramientas analíticas los conceptos de producción sociocultural del espacio y las propias estrategias de branding posliterario, que permiten su incorporación en el mercado contemporáneo de las identidades colectivas como ejercicio de nacionalismo banal/ venal.

• Referencias bibliográficas
  • Arango Higuita, Gabriel A., 2017. ‘Perspectivas de la camiseta como escenario de expresión del individuo’, Revista Kepes, 15: 305–33.
  • Barni, Monica, y Carla Bagna, 2009. ‘A Mapping Technique and the Linguistic Landscape’, en Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, eds....
  • Bayard, Pierre, 2007. Comment parler des livres que l’on n’a pas lus (Paris: Minuit).
  • Billig, Michael, 1995. Banal Nationalism (Londres: SAGE).
  • Boudon, Raymond, 2007. The Origin of Values: Sociology and Philosophy of Beliefs (New Brunswick: Transactions Publishers).
  • Boudrot, Pierre, 2012. L’écrivan éponyme (Paris: Collin).
  • Braber, Helleke van den, Jeroen Dera, Jos Joosten y Maarten Steenmeijer (eds.), 2021. Branding Books Across the Ages: Strategies and Key Concepts...
  • Braun, Thomas, 2004. The Philosophy of Branding: Great Philosophers Think Brands (London: Kogan Page).
  • Calefato, Patrizia, 2002. El sentido del vestir (València: Engloba).
  • Cashmore, Ellis, 2007. Celebrity Culture (Londres y Nueva York: Routledge).
  • Enguix, Begonya, 2012. ‘Cuerpos, camisetas e identidades como estrategias de protesta’, en Global Movements, National Grievances, eds. Benjamín...
  • Even-Zohar, Itamar, 2011. ‘The Market of Collective Identities and Legacy Work’, en Cultural Heritage and Identity Politics, ed. R. During....
  • García Canclini, Néstor, 1995. Consumidores y ciudadanos: Conflictos multiculturales de la globalización (México: Grijalbo).
  • Holt, Douglas B., 2004. How Brands Become Icons: The Principles of Cultural Branding (Brighton, MA: Harvard Business Press).
  • Jenkins, Henry, 2006. Convergence Culture: Where Old and New Media Collides (New York: New York University Press).
  • Kallen, Jeffrey, 2009. ‘Tourism and Representation in the Irish Linguistic Landscape’, en Linguistic Landscape: Expanding the Scenery, eds....
  • Landry, Rodrigue, y Richard Bourhis, 1997. ‘Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study’, Journal of Language and...
  • Laxer, Christopher, 2013. Literary Branding in the Romantic Period, Doctoral Thesis. University of Toronto.
  • Martín Rojo, Luisa, 2022. ‘Paisajes lingüísticos de los movimientos de protesta’, en Estudios del discurso. The Routledge Handbook of Spanish...
  • Meizoz, Jérôme, 2007. Postures Littéraires: Mises en scène modernes de l’auteur (Ginebra: Slatkine).
  • Molinero Domingo, Silvia, 2008. ‘La camiseta en la ciudad’, I Congreso Internacional de Arte y Entorno, ed. Joan Llaveria. (Valencia: Universidad...
  • Morant Marco, Ricardo, 2009. ‘Aproximación al lenguaje de las camisetas con palabras’, Signa, 18: 345–64.
  • Moustaoui Shrir, Adil, 2019. ‘Dos décadas de estudios del Paisaje Lingüístico: enfoques teórico-metodológicos y nuevos desafíos en la investigación’,...
  • Ogando González, Iolanda, y Ana Belén García Benito, 2024. ‘Del paisaje lingüístico al paisaje literario. Aproximaciones para proponer un...
  • Santos Unamuno, Enrique, 2018. ‘La literatura como patrimonio: del nation building al nation branding’, Tropelías. Revista de teoría de la...
  • Santos Unamuno, Enrique, 2025. ‘La condición posliteraria y la persistencia de lo hipercanónico: hipótesis de trabajo para una agenda de investigación...
  • Squicciarino, Nicola, 2012 [1998]. El vestido habla: consideraciones psico-sociológicas sobre la indumentaria (Madrid: Cátedra).
  • Thérenty, Marie-Eve, y Adeline Wrona (eds.), 2020. L’Écrivain comme marque (Paris: PU Paris–Sorbonne).
  • Thiesse, Anne-Marie, 1999. La Création des identités nationales (París: Seuil).
  • Wicke, Jennifer, 1988. Advertising Fictions: Literature, Advertisement & Social Reading (New York: Columbia University Press).