María do Cebreiro Rábade Villar 
El artículo se propone analizar algunos aspectos relacionados con el proceso de constitución y consolidación de los campos literarios gallego y catalán, en el umbral que se extiende entre el siglo XIX y el XX, a partir de una perspectiva teórico–comparada. Para ello tomamos como caso de estudio privilegiado el vínculo entre las antologías y los diccionarios de autoridades, entendidos ambos dispositivos como mecanismos de selección literaria (y, por ende, de canonización), así como instrumentos muy permeables a la transmisión de ideas y valores relacionados con la instauración de identidades nacionales. Asimismo, se intenta evaluar el éxito o fracaso de algunos de estos modelos antológicos y lexicográficos, en términos de su capacidad para instaurar de modo efectivo procesos de cambio social. Por último, se procura mostrar las implicaciones ideológicas del funcionamiento estructural de las antologías y los diccionarios de autoridades, a partir del conocimiento de principios como la combinación, la selección, la descontextualización y la intertextualidad, descritos a propósito de ambos dispositivos por autores como Iuri Lotman, Xoán González-Millán o John Willinsky.