Resumen de Las reflexiones socioeconómicas de Félix de Azara sobre el Virreinato del Río de la Plata

Luis Perdices Blas, José Luis Ramos Gorostiza

• español

  Félix de Azara es sobre todo reconocido por sus aportaciones como naturalista, geógrafo o antropólogo, pero también realizó reflexiones socioeconómicas de gran interés sobre el Virreinato del Río de la Plata. El origen de dichas reflexiones hay que buscarlo en la vinculación de Azara con la Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País y con su hermano José Nicolás. En este trabajo se analizan sus ideas económicas y sus propuestas reformistas y de colonización, contextualizándolas en el marco del pensamiento de los economistas ilustrados. Al igual que otros miembros de la Ilustración tardía, como Campomanes o Jovellanos, Azara no puede ser considerado estrictamente un liberal, sino más bien un reformista con rasgos liberales que abogó por «más Estado y más mercado».  

• English

  Félix de Azara is mainly recognized for his contributions as a naturalist, geographer or anthropologist, but he also made socioeconomic reflections of great interest on the Viceroyalty of the Río de la Plata. The origin of these reflections is to be found in Azara’s connection with the Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País and with his brother José Nicolás. This paper analyzes his economic ideas and his reformist and colonization proposals, contextualizing them within the framework of the thinking of the Enlightenment economists. Like other members of the late Enlightenment, such as Campomanes or Jovellanos, Azara cannot be considered strictly a liberal, but rather a reformist with liberal traits who advocated «more State and more market».