María Guadalupe Carrasco González
En este artículo se analiza la compleja evolución institucional del gremio de corredores de Cádiz, desde su origen como privilegio real hasta su administración por el Consulado en la segunda mitad del siglo XVIII. En Cádiz, la Correduría de lonja, o gremio de corredores, estaba compuesta por 61 corredores públicos dedicados a la mediación en múltiples negocios. La pugna institucional entre los corredores y el Consulado durante esta época evidenció la delgada línea que separaba la función mediadora del corredor, de la actividad mercantil del comerciante. Muchos de estos corredores provenían del comercio o lo ejercían paralelamente a su labor como mediadores, a pesar de que la legislación lo prohibía expresamente. En la última década del siglo, la Correduría se transformó en un refugio para comerciantes con dificultades económicas, lo que llevó a la pérdida de su independencia y a convertirse en una extensión del Consulado.
In this article, the complex institutional evolution of the guild of brokers in Cádiz is analyzed, from its origin as a royal privilege to its administration by the Consulate of Cadiz in the second half of the 18th Century. In Cádiz, the guild of brokers, was composed of 61 public brokers dedicated to mediation in various businesses. The institutional struggle between the brokers and the Consulate during this period highlighted the thin line that separated the mediating function of the broker from the commercial activity of the merchant. Many of these brokers came from commerce or engaged in it parallel to their role as mediators, despite the fact that legislation expressly prohibited this. In the last decade of the century, the brokerage transformed into a refuge for merchants facing economic difficulties, which led to the loss of its independence and its evolution into an extension of the Consulate.
Dans cet article est analysée l'évolution institutionnelle complexe de la guilde des courtiers de Cadix, depuis son origine procédant d’un privilège royal jusqu'à son administration par le Consulat de Cadix dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. À Cadix, la guilde des courtiers était composée de 61 courtiers publics qui se consacraient à l’intermédiation de courtage dans de multiples affaires. La lutte institutionnelle entre les courtiers et le Consulat durant cette époque a mis en exergue la ligne tenue délimitant la fonction d’intermédiation du courtier de l'activité commerciale du marchand. Nombre de ces courtiers procédaient du négoce ou l'exerçaient parallèlement à leur activité de courtage, bien que la législation l'interdît expressément. Dans la dernière décennie du siècle, la guilde des courtiers devint un refuge pour commerçants en butte aux difficultés financières, ce qui entraîna une perte d’indépendance et à progressive inféodation au Consulat.