Sírio Possenti
En este ensayo presento algunos conceptos propuestos en la obra de Dominique Maingueneau. Parto de su tesis según la cual el universo del discurso tiene poca utilidad, ya que sólo define una extensión máxima, el horizonte a partir del cual se construirán dominios susceptibles de ser real-mente estudiados, que son campos y espacios discursivos. Pretendo mostrar que el autor propuso diversos conceptos que, en rigor, están relacionados con el universo del discurso, en la medida en que se aplican a las discursividades en general, aunque son más evidentes en algunos campos, como podría parecer a primera vista, como es el caso del concepto de paratopía en la literatura. La obra expone de manera bastante informal algunos de estos conceptos, tomando como fuente artículos o libros del autor. El objetivo es promover cierta difusión de tales conceptos, que parecen ser los menos invocados en trabajos que siguen la obra de Maingueneau.
Neste ensaio, apresento alguns conceitos propostos na obra de Dominique Maingueneau. Parto de sua tese segundo a qual o universo de discurso tem pouca utilidade, pois define apenas uma extensão máxima, o horizonte a partir do qual serão construídos domínios susceptíveis de ser de fato estudados, que são os campos e espaços discursivos. Pretendo mostrar que o autor propôs variados conceitos que, a rigor, são relativos ao universo de discurso, na medida em que se apli-cam às discursividades em geral, embora sejam mais evidentes em alguns campos, como pode parecer à primeira vista, como é o caso do conceito de paratopia na literatura. O trabalho expõe bastante informalmente alguns desses conceitos, tomando artigos ou livros do autor como fonte. O objetivo é promover alguma divulgação de tais conceitos, que parecem ser os menos invocados em trabalhos que seguem a obra de Maingueneau
In this paper, I present some concepts proposed in the work of Dominique Maingueneau. My starting point is his thesis that the universe of discourse has limited utility, as it merely defines a maximum extension - the horizon from which domains susceptible to to be actually studied, namely discursive fields and spaces, are constructed. I aim to show that the author introduced various concepts that are, in essence, related to the universe of discourse, as they apply to discur-sivities in general, though they may be more evident in certain fields. This is more evident in the concept of paratopia in literature. The paper informally discusses some of these concepts, drawing from the author’s articles and books. The goal is to promote the dissemination of these concepts, which appear to be less invoked in studies following Maingueneau’s work.