Marie Soledad Rodríguez
Ciertos dramaturgos se hacen eco de preocupaciones sociales y políticas en sus producciones y crean obras que se integran dentro de lo que se suele llamar el “teatro documento”, tal como lo ha definido Peter Weiss. A partir del estudio de cuatro piezas que se representaron en la sala del Teatro del Barrio, El pan y la sal y Flores de España (2015) de Rafael Quirós, Ruz-Bárcenas (2014) de Jordi Casanovas, y Masacre (2017) de Alberto San Juan, se analizan los discursos que construyen estas obras y de qué medios se valen los dramaturgos para asentar su meta, bien sea dar a ver la injusticia padecida por las víctimas de la Guerra Civil y Posguerra y sus parientes, bien sea exponer cómo actúan ciertas estructuras de poder desprovistas de ética. (M-SR)
There are playwrights who echo social and political concerns in their work, creating plays that can be classified as “documentary theater,” following Peter Weiss’s definition. In this study, we analyze the discourses of four plays that were performed at the Teatro del Barrio: El pan y la sal and Flores de España (2015) by Rafael Quirós, Ruz-Bárcenas (2014) by Jordi Casanovas, and Masacre (2017) by Alberto San Juan. We also consider how the playwrights achieved their goals, whether by showing the injustices suffered by the victims of the Spanish Civil War and the Post-War Period and by their families, or by exposing how particular unethical power structures function. (M-SR)