Acceso usuarios
Brenda Álvarez Lora
Las investigaciones recientes en el Análisis Crítico del Discurso y la Teoría de la Metáfora Conceptual han evidenciado cómo el lenguaje construye y sostiene jerarquías sociales. Sin embargo, se ha prestado poca atención a cómo las narrativas multimodales, como las novelas gráficas, contribuyen a la resignificación de identidades marginadas. Este estudio analiza LaGuardia, una novela gráfica de Nnedi Okorafor, enfocándose en cómo emplea metáforas multimodales para reclamar el término estigmatizado de alien. A través de un análisis cualitativo que combina el Análisis Crítico del Discurso con la Teoría de la Metáfora Conceptual, la investigación explora la interacción entre elementos visuales y verbales en la construcción de representaciones dignas de identidades migrantes. Los hallazgos revelan que LaGuardia desafía los discursos dominantes al humanizar a los personajes no humanos, otorgarles agencia y facilitar la identificación con grupos marginados. Estos resultados sugieren que las novelas gráficas pueden ser herramientas poderosas de crítica social y transformación discursiva.
Recent scholarship in Critical Discourse Analysis and Conceptual Metaphor Theory have highlighted the role of language in constructing and perpetuating social hierarchies. Yet, limited attention has been given to how multimodal narratives, such as graphic novels, contribute to the redefinition of marginalized identities. This study examines LaGuardia, a graphic novel by Nnedi Okorafor, focusing on how it employs multimodal metaphors to reclaim the stigmatized label of alien. Through a qualitative analysis combining Critical Discourse Analysis and Conceptual Metaphor Theory, the research explores the interplay between visual and verbal elements in constructing dignified representations of migrant identities. The findings reveal that LaGuardia challenges dominant narratives by humanizing non-human characters, granting them agency, and fostering identification with marginalized groups. These results suggest that graphic novels can serve as powerful tools for social critique and transformation, expanding the scope of metaphor theory and discourse analysis to include culturally resonant, multimodal forms of storytelling
