Acceso usuarios
Asunción Barreras Gómez 
Este artículo aborda el papel de la mujer, el pasado y el exilio en la narración breve de Nabokov. Se explicará cómo Vladimir Nabokov utiliza la figura femenina para representar su Rusia perdida y para dar rienda suelta a sus sentimientos de nostalgia. Los relatos de Nabokov, especialmente los primeros, muestran la pérdida y la soledad de los expatriados rusos. Sin embargo, el autor acaba cambiando su actitud Así, se ofrecen diferentes ejemplos de su producción posterior en los que el autor ironiza sobre algunos motivos literarios, especialmente relacionados con personajes femeninos, para distanciarse de sus sentimientos de pérdida. Se muestra cómo Nabokov utiliza hábilmente las figuras femeninas para crear problemas y acertijos literarios que el lector deberá resolver en sus relatos. Al final, el artículo arroja luz sobre cómo las figuras femeninas se asocian con la problematización de las convenciones literarias como una forma de explorar diferentes posibilidades ficcionales en los últimos relatos de Vladimir Nabokov.
This paper approaches the role of women, past and exile in Nabokov’s short story. First, we will understand how Vladimir Nabokov uses the female figure to stand for his lost Russia and to vent his feelings of nostalgia. Nabokov’s short stories, especially the first ones, are based on Russian expatriates’ loss and loneliness. However, the author finally changes his attitude. Then, different examples of his later production are given in which the author ironizes upon some literary motifs, especially related to female characters, in order to distance himself from his feelings of loss. We will appreciate how Nabokov uses the female figures skillfully to create problems and literary puzzles for the reader to solve in his short stories. At the end, the paper sheds light upon how the female figures are associated with problematizing literary conventions as a way of exploring different fictional possibilities in Vladimir Nabokov’s last short stories.
