Acceso usuarios
Daniel Astorga Poblete
El Plano de Tenochtitlan y Mapa del Golfo de México publicado en Nuremberg en 1524 es la imagen de la capital mexica que más repercusión ha tenido en el tiempo, llamando la atención tanto de estudiosos como del público en general. En la Biblioteca Nacional de Viena se encuentra una versión iluminada de esta xilografía la cual se destaca por una serie de particularidades en su materialidad. Este trabajo describe e identifica la pigmentación de la iluminación, el soporte de la imagen y las intervenciones hechas a esta copia. Este análisis nos permite argumentar que esta versión en Viena corresponde a una copia de presentación del Plano dentro de una copia final del libro que la alberga. Posteriormente, mediante una revisión de fuentes históricas, comprobamos el rol esencial que cumplió la corte del Archiduque Fernando de Austria en la producción del Plano. Lo anterior nos permite sostener que fue el Archiduque el destinatario final de esta copia iluminada
This research studies a particular copy of the Praeclara Ferdinandi Cortesii de Nova Maris and the Plan of Tenochtitlan and Map of the Gulf of Mexico preserved in the Austrian National Library. We argue that this copy of the illuminated Plan presents unique characteristics that distinguish it from other known copies. This paper argues that this Viennese version of the Praeclara is a “final proof copy” and that the accompanying Plan is a presentation copy of the woodcut. In addition, the influence of the court of Archduke Ferdinand of Austria on the production of this edition is explored, suggesting that the collection of indigenous artifacts from the Central Valley of Mexico that traveled to Nuremberg contributed to the creation of this book.
