Desde una poética de lo gruttesco, y de modo interdisciplinar, comparatista, en este artículo nos acercaremos a la novela ejemplar del Coloquio de los perros, entendiéndola en su dimensión de parodia esperpéntica del modelo clásico y renacentista del género literario diálogo. Con un pathos barroco relativista e incluso nihilista, Cervantes construye un artificio dramático en el que la especulación filosófica se picariza, representando en modo grotesco la España imperial de los llamados Siglos de Oro. Asimismo, conectamos esta obra cervantina con el gro tesco esperpéntico de Ramón del Valle-Inclán y lo situamos dentro de una poética general de este modo de representación que tanto contribuyó Cervantes a situar en el centro de las poéticas occidentales.
This study aims to analyse the «novela ejemplar» Coloquio de los perros, interdisciplinarily and comparatively, in a gruttesco poetics basis and taking in consideration its parodic, grotesque, esperpéntico dimension towards the classic-renaissance dialog genre. Cervantes builds up a burlesque, dramatic artifact, relativistic and even nihilistic at once, in which philosophical speculation is picarized, thus representing - modus grotteschus - the so called Siglos de Oro of imperial Spain. We relate, as well, this major cervantine work with Ramón del Valle-Inclán’s esperpéntico grotesque considering a general and historical poetics of this representational mode which Cervantes utterly contributed to bring inside the occidental poetics canon.