Acceso usuarios
Charles Didier Noa Bela
Los detectives salvajes(1998), de Roberto Bolaño, no solo relata viajes y aventuras por las Américas y Europa, sino que también explora espacios africanos, con especial énfasis en Angola y Liberia. Para aprehender este modo de narrar y la manera en que los personajes transitan por diversos contextos culturales, se propone un enfoque basado en una epistemología compleja, que enfatiza una perspectiva transcultural y circular. Este enfoque subraya que, en Los detectives salvajes, África personifica el concepto de tierra del viaje y la aventura, en la que se manifiestan ideas como el hambre, la salud, la seguridad, el lenguaje y el espíritu errante. Se infiere que la representación de África en la obra de Bolaño se constituye como un espacio que encarna la negatividad inherente a la existencia humana
In his 1998 book Los detectives salvajes, Roberto Bolaño not only recounts travels and adventures in the Americas and Europe, but also explores African spaces, with a parti-cular emphasis on Angola and Liberia. To understand this mode of narration and the manner in which the characters move through diverse cultural contexts, an approach based on a complex epistemology, which emphasises a transcultural and circular perspective, is propo-sed. This approach emphasises that, in Los detectives salvajes, Africa is portrayed as the crucible of travel and adventure, where concepts such as hunger, health, safety, language and the wandering spirit find expression. It is posited that the representation of Africa in Bolaño’s oeuvre is a manifestation of the inherent negativity in human existence.
