Acceso usuarios
Jaume de Puig i Oliver
After reviewing the 10th-century figurative copy preserved at the AHN in Madrid of a Girona document dated March 1, 913, already published in a critical edition in 2019, the author reports on the scrolls from Francesc Monsalavatje’s home, collected during the civil war in the Episcopal Palace and rediscovered in Girona’s Diocesan Archive in the early years of the 21st century. He also publishes the original text –regarded as lost in CatCar V-II, no. 447, p. 399-400–of the most venerable of the rediscovered parchments, the document of July 2, 978, by which Count-Bishop Miró Bonfill granted the monastery of Sant Pere de Besalú an allotment and grazing rights on the Tregu-rà mountain.
Després de fer memòria de la còpia figurada del segle X conservada a l’AHN de Madrid d’un document gironí del 1 de març del 913, ja publicat en edició crítica el 2019, l’autor dóna notícia dels pergamins procedents del domicili de Francesc Montsalvatge aplegats durant la guerra civil al Palau Episcopal i retrobats a l’Arxiu Diocesà de Girona els primers anys del segle XXI, i publica el text original –donat com a perdut a CatCar V-II, n. 447, p. 399-400– del més venerable dels pergamins retrobats: el document del 2 de juliol del 978 mitjançant el qual el comte-bisbe Miró Bonfill donava al monestir de Sant Pere de Besalú un alou i drets de pastura a la muntanya de Tregurà.
