Acceso usuarios
Josep Clara Resplandis
La incorporació de la dona al treball ferroviari data de la segona meitat del segle XIX. La tasca de guardabarrera de passos a nivell va ser dura i mal pagada. Estalvià diners a les companyies i complementà l’economia de famílies lligades al tren. En aquest article traiem de l’oblit el nom d’un centenar de dones que protagonitzaren aquesta ocupació, a la demarcació de Girona, tant en les línies del tren gros com la dels carrilets de via estreta.
The incorporation of women into railway work dates back to the second half of the 19th century. The job of level crossing guard was demanding and poorly paid. It reduced operating costs for railway companies while supplementing the income of families connected to the railway world. This article reco-vers from oblivion the names of around one hundred women who held this occupation in the Girona region, both on standard-gauge railway lines and on narrow-gauge tracks.
