Este estudio analiza el uso de los refranes entre los jóvenes almerienses con el objetivo de determinar si su empleo en la vida cotidiana está en declive. Para ello, se ha realizado una investigación empírica a través de una encuesta administrada mediante un formulario de Google. El corpus paremiológico utilizado se ha seleccionado a partir del Mínimo paremiológico español (J. Sevilla Muñoz y Barbadillo de la Fuente, 2021), centrándose en dos categorías específicas de refranes: moral y meteorológico. La selección de los refranes se basa en criterios temáticos, como discreción, inteligencia, precaución, advertencia, meteorología, amistad, negocios, experiencia, conocimiento, esfuerzo, impaciencia, ambición y reputación. La muestra de estudio está compuesta por estudiantes de Institutos y Centros de Educación Secundaria, tanto públicos como privados, de la ciudad de Almería y su provincia. En total, se han recopilado 301 respuestas, cuyos resultados permitirán reflexionar sobre la pervivencia y el uso de los refranes entre estos jóvenes.
This study analyses the use of proverbs among young people in Almería in order to determine whether their use in everyday life is in decline. To this end, empirical research has been carried out through a survey administered by means of a Google Form. The paremiological corpus used was selected from the Mínimo paremiológico español (Sevilla Muñoz y Barbadillo de la Fuente, 2021), focusing on two specific categories of proverbs: moral and meteorological ones. The selection of the proverbs is based on thematic criteria, such as discretion, intelligence, caution, warning, meteorology, friendship, business, experience, knowledge, effort, impatience, ambition and reputation. The study sample is made up of students from Secondary Schools and Secondary Education Centres, both public and private, in the city of Almería and its province. In total, 301 responses were collected, the results of which will allow us to reflect on the survival and use of proverbs among these young people.
Cette étude analyse l’utilisation des proverbes chez les jeunes d’Almería dans le but de déterminer si leur utilisation dans la vie quotidienne est en déclin. Pour ce faire, une enquête empirique a été menée au moyen d’un formulaire Google. Le corpus parémiologique utilisé a été sélectionné dans le Mínimo paremiológico español (Sevilla Muñoz, Barbadillo de la Fuente, 2021), en se concentrant sur deux catégories spécifiques de proverbes : morale et météorologique. La sélection des proverbes est basée sur des critères thématiques, tels que la discrétion, l’intelligence, la prudence, l’avertissement, la météorologie, l’amitié, les affaires, l’expérience, la connaissance, l’effort, l’impatience, l’ambition et la réputation. L’échantillon de l’étude est composé d’élèves d’école secondaires et de centres d’enseignement secondaire, publics et privés, de la ville d’Almería et de sa province. Au total, 301 réponses ont été collectées, dont les résultats nous permettront de réfléchir à la survie et à l’utilisation des proverbes chez ces jeunes.